Nevjerojatne transformacije čarobnjaka Goodwina. Knjiga: Goodwin, veliki i moćni Zahtjev Ellie i njezinih prijatelja

Jedna od najsjajnijih bajki našeg djetinjstva je "Čarobnjak iz smaragdnog grada". Govori o pustolovinama djevojčice Ellie koja je slučajno završila u čarobnoj zemlji. A da bi se vratila kući, mora pronaći jednog čarobnjaka - Goodwina. Knjiga Volkova A. M. "Čarobnjak iz Oza" prepričava je priču američkog pisca L. F. Bauma "Čarobnjak iz Oza".

Ukratko o liku

Goodwin je sanjar i iluzionist koji se, zahvaćen uraganom u balonu na vrući zrak, nađe u čarobnoj Zelenoj zemlji. Stanovnici ga smatraju čarobnjakom. Možda je zato Goodwin želio izgraditi Emerald City. Ali u procesu se pokazalo da nema dovoljno materijala za gradnju.

Zatim pronalazi zanimljivo rješenje: čarobnjak je naredio svim stanovnicima da nose zelene naočale. Odnosno, Goodwin je za gradnju koristio jednostavno staklo, a građani vjeruju da su to smaragdi. Čarobnjaku postupno postaje dosadno u Zelenoj zemlji i on odlučuje obnoviti balon kako bi se vratio kući u Kansas.

Unatoč činjenici da Goodwin nije čarobnjak, već dobar mađioničar, on pomaže Ellie i njezinim prijateljima. Za novog vladara grada postavlja Strašilo.

Nakon povratka u Kansas, Goodwin počinje raditi u cirkusu, a zatim otvara trgovinu mješovitom robom. Ellie ga je vidjela u Kansasu i čak ga pozvala da ponovno odu na izlet u Čarobnu zemlju, ali Goodwin je ostao kod kuće.

Zahtjev od Ellie i njezinih prijatelja

Ellie i njezini prijatelji tražili su čarobnjaka Goodwina da im pomogne ostvariti snove. Djevojčica se željela vratiti kući u Kansas, Strašilo je sanjalo da dobije mozak, Limeni Drvosječa - srce, a Lav - hrabrost. Prije ulaska u Smaragdni grad heroji stavljaju zelene naočale.

Lokalni stanovnici nazivali su vladara grada Velikim i Groznim, jer su ga smatrali čarobnjakom. Unatoč činjenici da nije posjedovao magiju (Goodwin je to skrivao), bio je izvrstan iluzionist. Zato se pred svojim prijateljima pojavio u različitim slikama: glava koja govori, lijepa žena, čudovište i vatrena kugla. I dalje pristaje pomoći svojim prijateljima, ali samo ako ispune njegov zahtjev - unište Zlu vješticu Zapada, koja je preuzela vlast u zemlji Migunova.

Pomozite

Prijatelji su udovoljili zahtjevu, no unatoč tome Goodwin ih ne želi primiti. Junaci ustraju i dobivaju publiku. Goodwin im govori da on nije mađioničar, već običan mađioničar. Govori o tome kako je došao u ovu zemlju i kako se pojavio Smaragdni grad.

Međutim, Goodwin je uspio ispuniti zahtjeve Ellie i njezinih pratitelja. Strašilo je dobilo mozak od pribadača i piljevine, Drvosječa je dobio svileno srce, a Lav je dobio gazirano piće koje mu je dalo hrabrosti. Istina, ovdje je najvjerojatnije djelovao placebo efekt.

A onda se Goodwin i Ellie vraćaju u Kansas novim balonom na vrući zrak. Činjenica da je vladar Smaragdnog grada mogao ispunjavati zahtjeve bez magije potvrđuje da je bio nadaren mađioničar i brzopleta osoba.

Lik u drugim djelima

Goodwin iz bajke “Čarobnjak iz Oza” praktički se ne razlikuje od junaka izvorne priče koju je stvorio američki pisac L. F. Baum. A.M. Volkov promijenio je samo ime glavnog lika i neke detalje njegove biografije.

Za razliku od priča drugih autora, u Volkovljevom ciklusu daje se malo podataka o vladaru Smaragdnog grada. Osim u prvom dijelu, spominje se iu knjizi “Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers”. U njemu Ellie pronalazi Goodwina, koji je već otvorio svoju trgovinu mješovitom robom, i nudi se da ponovno ode u Čarobnu zemlju, ali on odbija.

Također, poseban ciklus o avanturama u zemlji Oz stvorio je S. Sukhinov. Više pažnje posvećuje čarobnjakovoj osobnosti i čak mu posvećuje priču pod nazivom "Goodwin, veliki i strašni". Baš poput Bauma, u njemu Goodwin postaje pravi mađioničar.

Ali u svim adaptacijama većina biografije ostala je ista kao u originalnoj priči. Čarobnjak Goodwin iz bajke o zemlji Oz jedan je od najpopularnijih čarobnjaka. Iako nije bio jedan. Ali trikovi se također mogu klasificirati kao magija, jer ne mogu svi ljudi razumjeti kako se izvodi ovaj ili onaj trik. Goodwin je, unatoč svojoj reputaciji Velikog i Groznog, bio draga i suosjećajna osoba. Uostalom, pristao je pomoći Ellie i njezinim drugovima.

Imao je i dobru domišljatost i karizmu: uspio je uvjeriti stanovnike da je čarobnjak i da je grad izgrađen od smaragda. No Goodwin je to učinio ne toliko zbog taštine, koliko zbog kreativne strane svoje prirode. I usput, uspio je unijeti malo magije u život Ellie i njezinih pratitelja.

Goodwin je goste posjeo u meke stolice i počeo:

Moje ime je James Goodwin. Rođen sam u Kansasu...

Kako?! - iznenadila se Ellie. - A ti si iz Kansasa?

Da, dijete moje! - Goodwin je uzdahnuo. - Ti i ja smo zemljaci. Napustio sam Kansas prije mnogo, mnogo godina. Tvoj me izgled dirnuo i uzbudio, ali bojao sam se razotkrivanja i poslao sam te u Bastindu. - Posramljeno je spustio glavu. - Ipak sam se nadao da će vas srebrne cipele zaštititi i, kao što vidite, nisam se prevario... No, vratimo se mojoj priči. U mladosti sam bio glumac, igrao sam kraljeve i heroje. Uvjeren da mi ta aktivnost donosi malo novca, postao sam pilot balona...

Od koga? - Ellie nije razumjela.

Ball-lo-ni-stom. Popeo sam se na cilindar, odnosno na balon napunjen lakim plinom. Učinio sam to za zabavu gomile, putujući po sajmovima. Uvijek sam vezao svoj tenk užetom. Jednog dana puklo je uže, moj balon je uhvatio uragan i on je odjurio bog zna kamo. Letio sam cijeli dan, preletio pustinju i ogromne planine i sletio u Čarobnu zemlju, koja se sada zove Goodwinova zemlja. Ljudi su dotrčali sa svih strana i, vidjevši me kako se spuštam s neba, zamijenili su me s Velikim čarobnjakom. Nisam razuvjeravao te lakovjerne ljude. Naprotiv, upamtio sam uloge kraljeva i heroja i za prvi put sasvim dobro odigrao ulogu čarobnjaka (ali tu nije bilo kritičara!). Proglasio sam se vladarom zemlje, a stanovnici su me sa zadovoljstvom poslušali. Očekivali su moju zaštitu od zlih čarobnica koje su posjetile zemlju. Prvo što sam napravio je izgradio Emerald City.

Odakle ti toliko zelenog mramora? - pitala je Ellie.

I toliko različitih zelenih stvari? - upita Limeni Drvosječa.

Strpljenje, prijatelji moji! "Uskoro ćeš znati sve moje tajne", rekao je Goodwin, smiješeći se. - U mom gradu nema više zelenila nego u bilo kojem drugom. “Sve je zbog zelenih naočala koje moji subjekti nikada ne skidaju”, misteriozno je spustio glas.

Kako? - plakala je Ellie. - Dakle, mramor kuća i pločnika...

Bijelo, dijete moje!

Što je sa smaragdima? - upita Strašilo.

Jednostavno staklo, ali kvalitetno! - ponosno je dodao Goodwin. - Nisam štedio. A onda, smaragdi na gradskim tornjevima su stvarni. Uostalom, vide se izdaleka.

Ellie i njezini prijatelji bili su sve više iznenađeni. Sada je djevojka shvatila zašto je vrpca na Totovu vratu pobijelila kad su napustili Smaragdni grad.

A Goodwin je mirno nastavio:

Izgradnja Smaragdnog grada trajala je nekoliko godina. Kada je završila, imali smo zaštitu od zlih čarobnica. Tada sam još bio mlad. Palo mi je na pamet da bi me, da sam blizu naroda, prepoznali kao običnog čovjeka. I tada će moja moć prestati. I zaključao sam se u prijestolnu dvoranu i sobe uz nju.

Prestao sam komunicirati sa cijelim svijetom, ne isključujući svoje sluge. Dobio sam zalihe koje ste vidjeli i počeo raditi čuda. Dao sam sebi svečana imena Veliki i Strašni. Nakon nekoliko godina ljudi su zaboravili moj pravi izgled, a raznorazne glasine o meni proširile su se zemljom. I to sam postigao i pokušavao na sve moguće načine održati svoj ugled velikog čarobnjaka. Generalno sam uspio, ali bilo je i grešaka. Moja kampanja protiv Bastinde bila je veliki neuspjeh. Leteći majmuni su porazili moju vojsku. Srećom, uspio sam pobjeći i osloboditi se zatočeništva. Od tada se užasno bojim čarobnica. Bilo bi dovoljno da saznaju tko sam zapravo i za mene bi bio kraj: ipak nisam čarobnjak! I kako mi je bilo drago kad sam saznao da je Ellienu kuću uništio Gingema! Odlučio sam da bi bilo dobro uništiti moć i drugu zlu čarobnicu. Zato sam te tako uporno slao protiv Bastinde. Ali sad kad ju je Ellie rastopila, sramim se priznati da ne mogu održati svoja obećanja! - s uzdahom je završio Goodwin.

"Mislim da si loša osoba", rekla je Ellie.

Ne, dijete moje! Nisam loša osoba, ali sam jako loš čarobnjak!

Pa neću dobiti pameti od tebe? - jecajući upita Strašilo.

Zašto ti treba mozak? Sudeći po svemu što znam o tebi, nemaš goru sposobnost prosuđivanja od bilo koje pametne osobe”, laskao je Goodwin Strašilu.

"Možda je tako", usprotivi se Strašilo, "ali ipak, bez mozga, bit ću jadan!"

Goodwin ga je pažljivo pogledao.

Znate li što je mozak? - upitao.

Ne! - prizna Strašilo. - Nemam pojma.

Fino! Dođi sutra k meni i napunit ću ti glavu prvoklasnim mozgovima. Ali sami ih morate naučiti koristiti.

Oh, naučit ću! - radosno poviče Strašilo. - Dajem ti riječ da ću naučiti! Hej-hej-hej-idi! Uskoro ću imati pameti! - pjevalo je veselo Strašilo plešući.

oskazkah.ru - web stranica

Goodwin ga je pogledao sa smiješkom.

Što je s hrabrošću? - bojažljivo je mucao Lev.

Ti si hrabra zvijer! - odgovorio je Goodwin. - Sve što ti nedostaje je samopouzdanje. I onda, svako živo biće se boji opasnosti, a hrabrost je u savladavanju straha. Znate kako pobijediti svoj strah.

"I daješ mi takvu hrabrost", tvrdoglavo ga je prekinuo Lev, "da se ničega ne bojim."

"U redu", rekao je Goodwin s lukavim osmijehom. - Dođi sutra i dobit ćeš.

Vri li u tvom loncu pod zlatnim poklopcem? - upita Strašilo.

Skoro tako! Tko ti je rekao? - iznenadio se Goodwin.

Farmer na putu za Smaragdni grad.

"Dobro je informiran o mojim poslovima", kratko je primijetio Goodwin.

Hoćeš li mi dati svoje srce? - upita Limeni Drvosječa.

Srce mnoge ljude čini nesretnima”, rekao je Goodwin. - Nije velika prednost imati srce.

"Ovo je diskutabilno", odlučno je usprotivio Limeni Drvosječa. - Podnijet ću sve nesreće bez prigovora ako imam srca.

Fino. Sutra ćeš imati srce. Uostalom, bio sam čarobnjak toliko godina da je bilo teško ništa ne naučiti.

Što je s povratkom u Kansas? - upitala je Ellie, vrlo zabrinuta.

Ah, dijete moje! Ovo je vrlo težak zadatak. Ali daj mi nekoliko dana i možda ću te uspjeti prevesti preko...

Možete vi to, definitivno možete! - Ellie je radosno vrisnula. - Uostalom, u Villininoj čarobnoj knjizi stoji da ću se vratiti kući ako pomognem trima stvorenjima da ostvare svoje najdraže želje.

Prijatelji su zadovoljni napustili Goodwinovu prijestolnu dvoranu, a Ellie se počela nadati da će je Veliki i Strašni Varalica vratiti u Kansas.

NEVJEROJATNE TRANSFORMACIJE ČAROBNJAKA GOODWINA
Sljedećeg jutra, zelena djevojka je oprala i počešljala Ellienu kosu i odvela je u Goodwinovu prijestolnu dvoranu.
U dvorani uz prijestolnu dvoranu okupila su se dvorska gospoda i dame u elegantnim kostimima. Goodwin im nikad nije izlazio i nikad ih nije ugostio. Međutim, mnogo su godina svako jutro provodili u palači, smijući se i ogovarajući; nazivali su to dvorskom službom i bili su jako ponosni na to.
Dvorjani su iznenađeno pogledali Ellie i, primijetivši njezine srebrne cipele, nisko joj se poklonili do zemlje.
“Vila... vila... ovo je vila...” čuo se šapat.
Jedan od najhrabrijih dvorjana priđe Ellie i, neprestano se klanjajući, upita:
“Usuđujem se pitati, draga gospođo vilo, je li te Goodwin stvarno užasno primio?”
"Da, Goodwin me želi vidjeti", skromno je odgovorila Ellie.
Urlik iznenađenja odjeknuo je kroz gomilu. U to vrijeme zazvonilo je zvono.
- Signal! - rekla je zelena djevojka. "Goodwin vas traži u dvoranu prijestolja."
Vojnik je otvorio vrata. Ellie je bojažljivo ušla i našla se na nevjerojatnom mjestu. Goodwinova prijestolna dvorana bila je okrugla, s visokim nadsvođenim stropom; a posvuda - na podu, na stropu, na zidovima - svjetlucalo je bezbrojno drago kamenje.
Ellie je pogledala naprijed. U sredini sobe stajalo je prijestolje od zelenog mramora, sjajno od smaragda. A na ovom prijestolju ležala je ogromna živa glava, jedna glava, bez tijela...

Glava je izgledala tako impresivno da je Ellie bila zapanjena od straha.
Lice glave bilo je glatko i sjajno, s punim obrazima, ogromnim nosom i velikim, čvrsto stisnutim usnama. Gola lubanja svjetlucala je poput konveksnog zrcala. Glava je djelovala beživotno: bez bora na čelu, bez nabora na usnama, a samo su oči živjele na cijelom licu. S neshvatljivom okretnošću okrenuli su se u svojim orbitama i zagledali u strop. Kad su oči zakolutale, u tišini dvorane začulo se škripanje, što je začudilo Ellie.
Djevojka je pogledala neshvatljivo kretanje očiju i bila je toliko zbunjena da je zaboravila pognuti glavu.
- Ja sam Goodwin, veliki i strašni! Tko si ti i zašto me gnjaviš?
Ellie je primijetila da se usta glave ne miču, a glas, tih i čak ugodan, čuo se kao sa strane.
Djevojka se razveseli i odgovori:
– Ja sam Ellie, mala i slaba. Došao sam izdaleka i molim te za pomoć.
Oči su se ponovno okrenule u dupljama i ukočile, gledajući u stranu; Činilo se da žele pogledati Ellie, ali nisu mogli.
Glas je upitao:
-Odakle ti srebrne cipele?
– Iz špilje zle čarobnice Gingeme. Moja kuća je pala na njega - smrskala ga, i sada su slavni munchkins slobodni...
– Munchkins pušten?! – trgnuo se glas. – A Gingema više nema? Dobre vijesti! – Zavrtjele su oči žive glave i konačno se zagledale u Ellie. - Pa, što hoćeš od mene?
- Pošalji me u moju domovinu, u Kansas, tati i mami...
– Jeste li iz Kansasa?! - prekinuo ga je glas, a u njemu su se čule ljubazne ljudske note. “A kako je sad...” Ali glas je odjednom utihnuo, a oči glave okrenule su se od Ellie.
"Ja sam iz Kansasa", ponovila je djevojka. “Iako je vaša zemlja veličanstvena, ja je ne volim”, hrabro je nastavila. – Takvih opasnosti ima na svakom koraku...
-Što ti se dogodilo? – upitao je glas.
- Dragi, napao me kanibal. Pojeo bi me da me moji vjerni prijatelji, Strašilo i Limeni Drvosječa, nisu spasili. A onda su nas potjerali sabljozubi tigrovi... A onda smo se našli u strašnom polju maka... Ma, ovo je pravo uspavano kraljevstvo! Lev, Toto i ja smo tamo zaspali. I da nije bilo Strašila i Limenog Drvosječe, pa i miševa, spavali bismo tamo dok ne umremo... Ali sve je to dovoljno za cijeli dan. A sada te molim: ispuni tri drage želje mojih prijatelja, a kada ih ispuniš, ti i ja ćemo se morati vratiti kući.
- Zašto bih te morao dovesti kući?
- Zato što je tako zapisano u Villinoj čarobnoj knjizi...
"Oh, ovo je dobra čarobnica iz Žute zemlje, čuo sam za nju", reče glas. – Njena predviđanja se ne ostvaruju uvijek.
"I također zato", nastavila je Ellie. – Da jaki treba pomoći slabima. Ti si veliki mudrac i čarobnjak, a ja sam bespomoćna djevojčica...
"Ispostavilo se da si dovoljno jak da ubiješ zlu čarobnicu", usprotivi se glava.
"To je učinila Villina magija", jednostavno je odgovorila djevojka. - Nemam ništa s ovim.
"Evo mog odgovora", rekla je živa glava, a oči su joj se vrtjele takvom neobičnom brzinom da je Ellie uplašeno vrisnula. – Ne radim ništa uzalud. Ako želiš upotrijebiti moje čarobne vještine da se vratiš kući, moraš učiniti kako ti kažem.
Oči glave trepnule su mnogo puta zaredom. Unatoč strahu, Ellie je sa zanimanjem promatrala njezine oči i čekala da vidi što će sljedeće učiniti. Pokreti očiju uopće nisu odgovarali riječima glave i tonu njezina glasa, a djevojčici se činilo da oči žive samostalnim životom.
Glava je čekala pitanje.
– Ali što da radim? – iznenađeno je upitala Ellie.
"Oslobodi Zemlju ljubičica od moći zle čarobnice Bastinde", odgovori glava.
- Ali ne mogu! – uplašeno je povikala Ellie.
"Okončao si ropstvo munchkinsa i uspio dobiti Gingemine čarobne srebrne papuče." Ostala je samo jedna zla čarobnica u mojoj zemlji, a pod njenom moći čame jadna, plaha mala stvorenja, stanovnici Ljubičaste zemlje. I njima treba dati slobodu...
– Ali kako to učiniti? – pitala je Ellie. – Uostalom, ne mogu ubiti čarobnicu Bastindu?
“Hm, hm...” glas je na trenutak zastao. — Meni je svejedno. Možeš je strpati u kavez, možeš je protjerati iz Zemlje ljubičica, možeš... Da, na kraju”, ljutio se glas. – Vidjet ćete na licu mjesta što se može! Jedina važna stvar je osloboditi Migune od njezine vlasti, a sudeći po onome što sam ti rekao o sebi i svojim prijateljima, to možeš i trebaš učiniti. Tako je rekao Goodwin, veliki i strašni, i njegova je riječ zakon!
Djevojčica je počela plakati.
– Od nas tražite nemoguće!
"Svaka nagrada mora biti zaslužena", suho je prigovorila glava. “Ovo je moja posljednja riječ: vratit ćeš se u Kansas svom ocu i majci kada oslobodiš Migune.” Upamtite da je Bastinda moćna i zla čarobnica, užasno moćna i zla, i moramo je lišiti njezine magične moći. Idi i ne vraćaj mi se dok ne završiš svoj zadatak.
Tužna Ellie napustila je prijestolnu dvoranu i vratila se svojim prijateljima koji su je nestrpljivo čekali.
- Nema nade! - rekla je djevojka sa suzama. – Goodwin mi je naredio da zlu Bastindu oduzmem njezine magične moći, a ja to nikada neću učiniti!
Svi su bili tužni, ali nitko nije mogao utješiti Ellie. Otišla je u svoju sobu i plakala dok nije zaspala.

Odjednom svi utihnu i naprave put. Prijestolje od zelenog mramora, blistavo smaragdima, pojavljuje se u središtu trga. A na ovom prijestolju leži ogromna živa glava, jedna glava, bez tijela... Ispred prijestolja se nađu samo Ellie i njeni prijatelji. Ellie korakne naprijed.

ELLIE. Ja sam Ellie, mala i slaba. Došao sam izdaleka i molim te za pomoć.

ELLIE. Iz špilje zle čarobnice Gingeme. Moja kuća je pala na nju - umrla je, a sada su slavni munchkins slobodni...

ELLIE. Pošalji me u moju domovinu, u Kansas, tati i mami...

GOODWINOV GLAS. Evo mog odgovora: ne radim ništa uzalud. Ako želiš upotrijebiti moje čarobne vještine da se vratiš kući, moraš učiniti kako ti kažem. Oslobodite Violet Country od moći zle čarobnice Bastinde.

ELLIE. Ali ja to ne mogu.

ELLIE. Villina magija je to učinila, a ja sam samo djevojčica...

ELLIE(plače). Tražite nemoguće!

ELLIE. Veliki i strašni Goodwin! Ne želiš ispuniti moj zahtjev. Ali onda, molim te, preklinjem te, pomozi barem mojim prijateljima. Došli su sa mnom i očekuju da ispuniš njihove najdublje želje. Toliko su sanjali da te upoznaju!...

GOODWIN. Ispunit ću njihove želje samo ako budem smatrao potrebnim!

Odjednom velika glava nestane, a na njenom se mjestu pojavi lijepa morska djeva sa sjajnim ribljim repom. Djevica se maže lepezom, čineći rukom monotone mehaničke pokrete. Strašilo skupi hrabrost i nakloni se s poštovanjem.

PRESTRAŠEN. Dobar panj! Oh, mislim, dan! Znate li možda gdje je Goodwin?

PRESTRAŠEN. Ne može biti!

PRESTRAŠEN. Nekako nisam razmišljao o ovome.

PRESTRAŠEN. Kako znaš?

Drvosječa učini nekoliko koraka prema prijestolju. Još jednom, Goodwin magično mijenja svoj izgled. Sada na prijestolju sjedi monstruozna zvijer. Njuška mu je kao u nosoroga, a na njoj je razbacano desetak očiju koje tupo gledaju u različitim smjerovima. Otprilike dvanaest nogu različitih duljina i debljina visi s nespretnog tijela.

gnjaviš me?

DRVOSJEČA. Ja sam Drvosječa i napravljen sam od željeza. Nemam srca i ne znam voljeti. Daj mi srce i bit ću kao svi drugi ljudi. Ovo je moja najdublja želja!

Na Lea je red da ode do Goodwina, ali kad se želi približiti prijestolju velikog čarobnjaka, začuđeno odskoči: vatrena kugla zanjiše se i zasja iznad prijestolja.

LAV. Ja sam lav kukavica! Volio bih od tebe dobiti malo hrabrosti da postanem kralj zvijeri, kako me svi zovu.

Napuštajući Emerald City, Ellie i njezini prijatelji vraćaju zelene naočale čuvaru na vratima (Goodwin).

ELLIE. Ovaj Goodwin je ispao potpuno drugačiji od onoga što sam očekivao. Mislila sam da je dobar, mislila sam da će se smilovati i vratiti me mami i tati...

GOODWIN. Ali nije vas odbio, zar ne?

ELLIE. Naredio je da prvo poraze zlu čarobnicu Bastindu. Ali ja uopće ne znam tko je ona?

GOODWIN. Bastinda vlada Ljubičastom zemljom dvjesto godina, toliko je prestrašila jadne Migune da neprestano trepću, a nekima i oko trza.

ELLIE. Bojim se!

GOODWIN. Ali niste sami. Pravi prijatelji su pored tebe.

ELLIE. Tako je dobro imati tako divne prijatelje poput tebe u blizini! S tobom se stvarno gotovo ničega ne bojim. Pa, vrijeme je da opet krenemo na put!

PRESTRAŠEN. Hej-hej-hej-idi! Drži se, zla Bastinda! Uskoro ćemo doći u vašu Ljubičastu zemlju, i tada nećete biti sretni!