Gaidarning haqiqiy ismi. Arkadiy Petrovich Gaydarning tarjimai holi

Nomi: Arkadiy Gaydar (Arkadiy-Gaydar)

Tug'ilgan joyi: Lgov, Kursk viloyati

O'lim joyi: Leplyavo, Kanevskiy tumani, Ukraina

Faoliyat: Sovet bolalar yozuvchisi

Oilaviy ahvol: uylangan edi

Gaydar Arkadiy Petrovich (Golikov) - tarjimai holi

"Temur va uning jamoasi" hikoyasi bir vaqtlar "temuriylar" ning ko'p million dollarlik yo'qotishining paydo bo'lishiga sabab bo'ldi. Shunga qaramay, nashr etilganidan keyin Gaydar deyarli lagerlarga bordi.

Sovet darsliklarida ular Gaydar haqida xuddi shunday yozgan: qizil qo'mondon, bolalar yozuvchisi, Ulug' Vatan urushi qahramoni. Biroq, uning tarjimai holi rasmiy sertifikatga qaraganda ancha og'irroq edi.

Arkadiy Golikov (Gaydar) - bolalik

Arkadiy Petrovich Gaydar (haqiqiy ismi Golikov) 1904 yil 22 yanvarda Kursk yaqinidagi Lgov shahrida o'qituvchi oilasida tug'ilgan.
Yozuvchining otasi Golikov Pyotr Isidorovich dehqon edi. Onasi, Golikova Natalya Arkadevna, nee Salkova, taniqli shoir Mixail Yuryevich Lermontovning nevarasi edi.

Rasmiy Pyotr Golikov nemislar bilan urushga olib ketilganida, uning 10 yoshli o'g'li ajralish bilan qiynalgan. Bir oy o'tgach, Arkasha yashirincha poezdga o'tirdi va frontga ketdi. Ertalab tomboyni laynerlar topib, uyiga jo'natishdi. Uyda ko'z yoshlari, xo'rsinish va nolalar bor edi va Natalya Golikova o'g'li Arkashani Arzamas haqiqiy maktabiga yuborishga qaror qildi. Uning ustozi iste'dodli o'qituvchi Nikolay Sokolov edi.

Aynan u Arkasha Golikovga xotirani rivojlantirish odatini singdirdi: “Har kuni she'r yoki nasriy matn parchalarini o'rganing. Yoki chet tili. Sarflangan vaqt sizga foiz bilan qaytariladi”. Golikovning xotirasi ajoyib bo'ldi, u xaritalarni, yuzlab askarlarning ismlarini osongina eslab qoldi va bir necha soat davomida uning hikoyalaridan iqtibos keltira oldi. "Men sizda adabiy qobiliyat borligini bilaman", dedi Sokolov unga do'stlik haqidagi inshosini o'qib bo'lgach. Va u Arkashning do'stligini qanday qadrlashni bilardi.

8 yoshida do'stlari Kolka va Koska Arkasha Golikovlar bilan birga Tesha daryosiga borishdi. Muz endigina ko'tarilgan edi, lekin bolalar konkida uchishni xohlashdi. To'satdan Kolkaning qichqirig'i eshitildi: bola muzdan yiqildi. Golikov do'stiga yugurdi, lekin u ham suvga tushib qoldi. U bor kuchini yig‘ib, do‘stini kiyimidan ushlab, sayoz suvga chiqarib tashladi...

Arkadiy fevralni, keyin esa Oktyabr inqilobini ishtiyoq bilan kutib oldi. U har xil yig'ilishlarga bordi, lekin uning eng katta qiziqishini Bolsheviklar qo'mitasi bo'ldi.

Golikovni payqab qolishdi, ular uni ishga jalb qila boshladilar va 14 yoshli Arkasha partiyaga kirish uchun ariza berdi. Talab qanoatlantirildi.

Arkadiy Golikov-Gaydar: jangovar faoliyat

Bir kuni Arkadiy poyezd yonida askarlar davrasida raqsga tushayotgan o‘smirni ko‘rdi. U kelib gapira boshladi. Bolaning ismi Pashka-Lo'li edi, u Qizil Armiya safiga polkning o'g'li sifatida qabul qilinganligini tushuntirdi. Arkadiy Golikov darhol qiziqib qoldi: "Meni olib ketishadimi?!" Ko'ngillini ko'zdan kechirib, komandir ruxsat bermoqchi edi, lekin uning yoshini bilmasligini esladi. "O'n to'rt?! - hayron bo'ldi. - Men sizni o'n olti yoshda deb o'yladim. Yana bir oz katta bo'ling."

Tez orada ona bu voqeadan xabar topdi. Aynan o'sha paytda Arzamasda yangi batalon tuzilayotgan edi, uning komandiri uning tanishi Efim Efimov edi. Natalya undan Arkasha Golikovni adyutant sifatida qabul qilishni iltimos qildi.

Bir oy o'tgach, Efimov temir yo'llarni himoya qilish qo'shinlari qo'mondoni etib tayinlandi. U aqlli ad'yutant Golikovni ham o'zi bilan Moskvaga olib ketdi. U erda 15 yoshli bola temir yo'l xavfsizligi shtabiga aloqa bo'limi boshlig'i etib tayinlangan va Efimov uni komandirlar bilan uchrashuvlarga olib borgan va u erda raqamlar va ismlarni chayqagan.

Bunday moyillik bilan Golikovga kadrlar karerasi kafolatlangan edi, ammo yigit frontga borishni xohladi. Va Efimov Arkadiyni qo'yib yuborishga qaror qildi. To'g'ri, frontga emas, balki Qizil Armiya qo'mondonlik kurslariga, ular tajribali va 18 yoshdan boshlab odamlarni olib ketishgan. Biroq, Efimov bu muammoni ham hal qildi.

Kurslar Kievga ko'chirildi, 180 kishi olti oy ichida 2 yillik piyoda maktab dasturini tugatishi kerak edi. Ish yuki juda katta edi va bundan tashqari, kursantlar mudofaa yutuqlariga erishdilar. Natijada barchaga muddatidan avval qo‘mondonlik unvoni berildi. Frunzening o'zi bitiruvga keldi va tabriklash o'rniga: "Ko'plaringiz kelgusi janglardan qaytmaysizlar" deb ogohlantirdi. Shundan so'ng orkestr dafn marshini ijro etdi.

O'qishni tugatgandan so'ng deyarli darhol ular jangga otildi, u erda kompaniya komandiri vafot etdi. Kechagi bolalar sarosimaga tushib qolishdi, lekin Arkadiy tashabbusni qo'lga oldi: "Oldinga - bizning Yashkamiz uchun!" Dushman orqaga surildi. Va keyingi to'xtashda kursantlar Arkadiy Golikovni yangi kompaniya komandiri etib tanladilar.

Ajoyib jangovar va qo'mondonlik mahorati uchun batalyon komandiri 16 yoshli Golikovni Moskvaga Vystrel qo'mondonlik maktabiga yubordi. Ishchilar va dehqonlar Qizil Armiyasining unvonlari yo'q edi, ammo "O'q" ni tugatgandan so'ng, 17 yoshli Golikov, aslida, polkovnik bo'ldi. O'qishni tugatgandan so'ng darhol unga Voronej viloyatidagi 4 ming nayzali zahiradagi polk qo'mondonligi berildi.

1921 yil aprel oyida Arkadiy Antonov qo'zg'olonini tinchlantirish uchun Tambov yaqiniga yuborildi. Ikkinchisi bolsheviklar tovlamachilik va ortiqcha o'zlashtirish bilan ezilgan dehqonlar uchun kurashdi. Antonov nayzaga 50 ming pul tikishi mumkin edi va baribir yutqazdi.

To'g'ri, Golikov o'sha paytda deyarli vafot etdi. Jang paytida portlash uning miyasini chayqab, egardan tushirib yubordi va shrapnel oyog'ini kesib tashladi. Eng yomoni, u chalqancha yiqilib, umurtqa pog‘onasini shikastlab olgan. Keyinchalik, bu jarohat travmatik nevrozga olib keladi.

Armiya qo'mondoni Tuxachevskiy xizmati uchun mukofot sifatida Arkadiyni Bosh shtab akademiyasiga o'qishga yubordi. Ammo Golikov hech qachon qizil general bo'lmagan.

1920 yilda Xakasiyada Sovet Ittifoqiga qarshi qo'zg'olon ko'tarildi. U erga qo'zg'olonga qarshi kurash bo'yicha mutaxassis Arkadiy Golikov yuborilgan. Dahshatli bosh og'rig'idan azob chekib, u ko'p ichdi va ba'zida mahalliy aholiga qarshi qonunbuzarlik qildi. Garchi "hamkasblari" bilan solishtirganda, u mo''tadil harakat qildi. Shunga qaramay, 1922 yil iyun oyida OGPU unga qarshi ish qo'zg'atib, uni qatl qilish bilan tahdid qildi.

Va shunga qaramay, sud Arkadiyni oqladi. U Xakasiyadan chiqarib yuborilgan va sog'lig'i sababli Bosh shtab akademiyasiga qabul qilinmagan. Xuddi shu sababga ko'ra, 1924 yilda Golikov foydalanishga topshirildi.

Urushdan boshqa narsani bilmagan odam uchun bu fojia edi. Avvaliga uni spirtli ichimlik bilan bo'g'ib tashladi, keyin esa yozishni boshladi. Uning Gaydar taxallusi ostida nashr etilgan "Burchak uyi" hikoyasi juda yaxshi chiqdi.

Golikovdan - Gaydarga

Yozuvchi o'z taxallusi haqida aniq izoh bermagan. Gaydar "Arzamaslik Golikov Arkadiy" iborasining qisqartmasi degan versiya mavjud, chunki Arkadiy bolaligida frantsuz tilini o'rgangan ("G" - familiyaning birinchi harfi; "AY" - ismning birinchi va oxirgi harfi. ; "D" - frantsuz tilida - "dan"; "AR" - ona shahar nomining birinchi harflari).

Arkadiy Petrovich Gaydar - yozma faoliyat

Arkadiy Gaydarning romanlari va hikoyalari SSSRda mashhur bo'lganiga qaramay, uning o'zi uzoq vaqt davomida deyarli uysiz edi - u o'z burchagiga ega bo'lmasdan mamlakat bo'ylab sayohat qildi. Va ichkilikka moyilligi va qiyin fe'l-atvori ikkinchi nikohini buzdi. Faqat 1938 yilda Yozuvchilar uyushmasi unga Moskvadagi kommunal kvartiradan xona ajratib berdi.

Achinarli to'lovlar kun kechirishga zo'rg'a imkon berdi. Biroq, bundan ham yomonroq narsalar bor edi. Shunday qilib, Gaydarning "Moviy kubok" hikoyasi Xalq ta'limi komissari Nadejda Krupskayaning g'azabini qo'zg'atdi. "Pionerskaya pravda"da "Barabanchining taqdiri" nashr etilgandan so'ng, hikoyani taqiqlash to'g'risida tsivilizatsiya e'lon qilindi va Gaydarning barcha kitoblari kutubxonalardan olib tashlandi va yo'q qilindi.

Bir mo''jiza meni qutqardi. Qayerdandir, mukofotga nomzod bo‘lgan yozuvchilarning eski ro‘yxati paydo bo‘ldi. Stalin unga imzo chekdi va Gaydar "Shon-sharaf belgisi" ordeni bilan taqdirlandi. NKVD buyurtmachini hibsga olishga jur'at eta olmadi.

1940-yilda esa “Temur va uning jamoasi” filmi chiqqanidan keyin yozuvchi ustidan bulutlar yana to‘plandi. Xuddi siz kashshoflik harakatini o'z ixtirongiz bilan almashtiryapsiz! Bu janjal Stalinga yetib bordi, u hikoyani o‘qib, unga yoqdi. Gaydar Arkadiy Petrovich yana mashhur sovet yozuvchisiga aylandi va hatto uning asari asosida film ham suratga olindi.

Arkadiy Petrovich Gaydar - Ulug 'Vatan urushi

Ulug 'Vatan urushi boshlanganda Arkadiy Petrovich darhol frontga ketishni so'radi. Ammo sog'lig'i sababli uni qabul qilishmadi, keyin u "Komsomolskaya pravda" muxbiri sifatida urushga ketdi. Kiyev yaqinida u qurshab olingan.

Yozuvchiga Moskvaga samolyotda joy taklif qilishdi, lekin u rad javobini berdi. Gaydar qamaldan partizan otryadini yig'ib, kurashni davom ettirishni orzu qilardi. Bu ish bermadi... 1941-yil 26-oktabrda Arkadiy Gaydar Cherkas viloyatining Leplyaevo qishlog‘i yaqinida fashistlar tomonidan o‘ldirilgan. U endigina 37 yoshda edi.

Arkadiy Golikov (Gaydar) - shaxsiy hayot

Arkadiy Gaydarning (Golikov) shaxsiy hayotining tarjimai holi juda voqealarga boy edi. U uch marta uylangan.
Gaydar birinchi marta kasalxonada yotganida tanishgan Mariya Plaksinaga uylandi; o'sha paytda Golikov 17 yoshda edi.
Gaydarning ikkinchi xotini Permyachka Liya Solomyanskaya edi. 1926 yilda. Besh yil birga yashagan Lea Gaydarni boshqa odamga tashlab ketdi.
Gaydar-Golikovning uchinchi xotini Dora Chernisheva bo'lib, Gaydar 1938 yilda tanishgan va bir oy o'tgach, ular turmush qurishgan.

Arkadiy Petrovich Gaydar(1904 yil 22 (9) yanvar - 1941 yil 26 oktyabr; asl ismi Arkadiy Petrovich Golikov) - sovet bolalar yozuvchisi.

dastlabki yillar

Kursk viloyatining Lgov shahrida o'qituvchi oilasida tug'ilgan. U bolaligini Arzamasda o'tkazgan.

Birinchi jahon urushi yillarida otamni frontga olib ketishdi. Arkadiy, o'sha paytdagi bola, urushga kirishga harakat qildi. Urinish muvaffaqiyatsizlikka uchradi, u hibsga olindi va uyiga qaytdi.

Fuqarolar urushi

Fuqarolar urushining faol ishtirokchisi.

14 yoshida Qizil Armiya safiga qo‘shilgan. Kiev piyoda askarlari kurslarini tamomlagan. Petlyura, Polsha va Qrim frontlarida jang qilgan. U vzvod komandiri (15 yoshida), rota komandiri (16 yoshida) bo'lgan. 1921 yil fevral oyida Arkadiy Vystrel oliy miltiq maktabini tugatdi. O'qishni tugatgandan so'ng, u birinchi navbatda 23-zaxira polkga, 1921 yil iyundan esa 58-alohida banditizmga qarshi polkga qo'mondonlik qildi (o'sha paytda Arkadiy 17 yoshda edi). Golikov bilan jang qilgan "Antonovitlar" o'zlari uning yuksak axloqiy fazilatlarini qayd etishgan. "Antonovizm" tugatilgandan so'ng, Golikov Boshqirdistonda, so'ngra Xakasiyada xizmat qildi va u erda Solovyovning to'dasini qidirdi. Sibirning CHON (Maxsus maqsadli bo'linmalar) saflarida xizmat qilgan. Golikovning g'ayriinsoniy shafqatsizligi, u Solovyovni yashirganlikda gumon qilib, butun qishloqlar aholisini (ayollar va bolalar) shaxsan o'qqa tutgani va qishda o'q-dorilarni saqlab, Bolshoye va ko'llarda Solovyovning to'dasi bilan til biriktirganlikda gumon qilinganlarni cho'ktirgani haqida mish-mishlar mavjud. Chernoye (Xakasiya Respublikasi) o'nlab odamlar. Bu vahshiyliklarning hujjatli dalillari yo'q. 1924 yilda u fuqarolar urushi frontlarida olingan zarba tufayli armiyadan nafaqaga chiqdi.

Adabiy faoliyat

Adibning adabiyot sohasidagi ustozlari M. Slonimskiy, K. Fedin, S. Semenovlar edi. Gaydar 1925 yilda nashr qilishni boshlagan. "R.V.S." asari ahamiyatli bo‘lib chiqdi. Yozuvchi harbiy do‘stlik va samimiy do‘stlik haqidagi asarlari bilan mashhur bo‘lib, bolalar adabiyotining chinakam klassikasiga aylandi.

"Gaydar" adabiy taxallusi "Golikov Arkadiy D" ARzamas" degan ma'noni anglatadi (Dyumaning "Uch mushketyor" dan D'Artagnan nomiga taqlid).

Arkadiy Gaydarning eng mashhur asarlari: "P.B.C." (1925), “Olis mamlakatlar”, “To‘rtinchi dugout”, “Maktab” (1930), “Temur va uning jamoasi” (1940), “Chuk va Gek”, “Barabanchining taqdiri”, “Issiq tosh” hikoyalari. ”, “Moviy chashka”... Yozuvchining asarlari maktab o‘quv dasturiga kiritilgan, faol suratga olingan va dunyoning ko‘plab tillariga tarjima qilingan. “Temur va uning jamoasi” asari haqiqatda kashshoflar tomonidan faxriylar va keksalarga ixtiyoriy yordam ko'rsatishga qaratilgan noyob temurchilik harakatining boshlanishi bo'ldi.

Ulug 'Vatan Urushi

Ulug 'Vatan urushi paytida Gaydar faol armiyada, "Komsomolskaya pravda" muxbiri sifatida edi. U janubi-g'arbiy frontning Kiyev mudofaa operatsiyasining guvohi va ishtirokchisi bo'lgan. U "O'tish joyida", "Ko'prik", "Fond chizig'ida", "Raketalar va granatalar" harbiy insholarini yozgan. Kiev yaqinidagi Janubi-G'arbiy frontni qurshab olingandan so'ng, 1941 yil sentyabr oyida Arkadiy Petrovich Gorelovning partizan otryadiga kirdi. Otryadda pulemyotchi bo‘lgan. 1941 yil 26 oktyabrda Ukrainaning Lyaplyavaya qishlog'i yaqinida Arkadiy Gaydar o'z otryadi a'zolarini xavf haqida ogohlantirib, nemislar bilan jangda halok bo'ldi. Kanevda dafn etilgan

Shahsiy hayot

1920-yillarning o'rtalarida Arkadiy Penzalik 17 yoshli komsomolchi Ruveliya Lazarevna Solomyanskayaga uylandi. 1926 yilda Arxangelskda ularning o'g'li Timur tug'ildi. 5 yildan so'ng xotini va o'g'li uni tashlab boshqa odamga ketishdi.

Gaydarning ikkinchi nikohi 1930-yillarning o'rtalarida bo'lib o'tdi. U ikkinchi xotini Dora Mixaylovnaning qizi Zhenyani asrab oldi.

Ma'nosi

Sovet davrida Gaydarning kitoblari yosh avlodni tarbiyalashning asosiy vositalaridan biri edi. SSSR ta'lim idoralari uning romanlari va qissalari qahramonlarini sovet bolalariga o'rnak qilib ko'rsatdilar. Sovet maktablari tomonidan keksalarga yordam berish uchun tashkil etilgan bolalar guruhlari "Timurovskiylar" deb nomlangan va ularning ishtirokchilari Gaydarning "Temur va uning jamoasi" hikoyasining bosh qahramoni sharafiga "Timurovtsy" deb nomlangan.

1941-1945 yillardagi Ulug 'Vatan urushi davrida. Timurovning otryadlari va otryadlari maktablarda, mehribonlik uylarida, saroylar va pionerlar uylarida va boshqa maktabdan tashqari muassasalarda, yashash joylarida faoliyat yuritgan; faqat RSFSRda 2 milliondan ortiq temuriylar bor edi. Ular gospitallarga, Sovet Armiyasi askarlari va ofitserlarining oilalariga, mehribonlik uylari va bog'lariga homiylik qildilar, hosil yig'ishga yordam berdilar, mudofaa fondiga ishladilar; urushdan keyingi davrda nogironlar, urush va mehnat faxriylari, keksalarga yordam ko'rsatdilar; halok bo'lgan askarlarning qabrlariga qarashdi.

60-yillarda Timurovchilarning Gaydar hayotini oʻrganishga qaratilgan izlanishlari yozuvchining Arzamas va Lgovda memorial muzeylarining ochilishiga katta hissa qoʻshdi. Timurovchilar tomonidan to'plangan mablag'lar bilan nomidagi kutubxona-muzeyi. Gaydar. 70-yillarning boshlarida “Pioner” jurnali muharririligida Temurning Butunittifoq shtab-kvartirasi tashkil etilgan.

Temurchilik harakatining anʼanalari bolalar va oʻsmirlarning shahar va qishloqlarni obodonlashtirish, tabiatni muhofaza qilish, kattalar mehnat jamoalariga koʻmaklashish va hokazolarda ixtiyoriy ishtirokida oʻz ifodasini topdi va rivojlantirdi.

GDR, Belarus Xalq Respublikasi, Polsha, Vetnam, Chexoslovakiya kashshof tashkilotlarida Timurov jamoalari va otryadlari tashkil etilgan.

Gaydar nomi SSSRning ko'plab maktablari, shaharlari va qishloqlari ko'chalariga berilgan. Gaydar qissasi qahramoni Malchish-Kibalchish haykali - poytaxtdagi birinchi adabiy qahramonga yodgorlik (haykaltarosh V.K. Frolov, me'mor V.S. Kubasov) - 1972 yilda Chumchuq tepaliklarida shahar bolalar va o'smirlar ijod saroyi yonida o'rnatilgan. Sovet davrida - Lenin tepaligidagi Pionerlar va maktab o'quvchilari saroyi).

SSSRda kommunistik tuzum parchalanganidan so'ng, yozuvchining hayotini ko'p marta qayta baholashga urinishlar qilingan, ammo uning asarlari hali ham ko'plab o'g'il va qizlar tomonidan sevilgan.

Arkadiy Gaydar vafotidan keyin "Shon-sharaf belgisi" va 1-darajali "Vatan urushi" ordeni bilan taqdirlangan.

Bibliografiya

• "RVS", 1926 yil


• "Maktab", 1930 yil


• "Uzoq mamlakatlar", 1932 yil


• "Harbiy sir", 1935 yil


• "Ko'k kubok", 1936 yil


• "Barabanchining taqdiri", 1939 yil


• "Temur va uning jamoasi", 1940 yil


• "Chuk va Gek"


• "Hayot hech narsaga arzimaydi (Lbovshchina)" (hikoya)


• "O'rmon birodarlar (Davydovschina)"


• "O'tib bo'lmaydigan tog'larning chavandozlari"


• "Yorqin bo'lsin" (hikoya)


• "To'rtinchi dugout" (hikoya)


• "Harbiy sir haqida ertak, Malchisha-Kibalchisha va uning qattiq so'zi"

Gaydar asarlari asosida bir qancha filmlar suratga olingan:

• "Bumbarash."


• "Temur va uning jamoasi", 1940 yil


• "Temur va uning jamoasi", 1976 yil


• "Temur qasamyodi"


• "Malchish-Kibalchish haqidagi ertak"


• "Barabanchining taqdiri", 1955 yil


• "Barabanchining taqdiri", 1976 yil


• "Maktab"


• "Chuk va Gek"


• "Aziz Vendi" (2004)

Arkadiy Petrovich Gaydar - Sovet-Rossiya bolalar yozuvchisi, harbiy harakatlar ishtirokchisi. Eng mashhur asarlari: “Chuk va Gek” (1939), “Temur va uning jamoasi” (1940). 1904 yil 9 (22) yanvarda Lgov yaqinidagi qishloqda o'qituvchilar oilasida tug'ilgan. Yozuvchining onasi N.A.Salkova M.Yu.Lermontovning uzoq qarindoshi edi. 1905 yilda uning ota-onasi inqilobiy harakatda qatnashdilar. Ko'p o'tmay, ular oilaning otasi P.I. Golikovning Arzamasdagi yangi lavozimga tayinlanishi munosabati bilan Lgovni tark etishdi. Ular 1918 yilgacha u erda yashadilar. Birinchi jahon urushi paytida otam armiyaga chaqirilgan va Arkadiyning o'zi u erga borishni orzu qilgan. 14 yoshida u allaqachon kommunistik armiyaga qo'shilgan va fuqarolar urushida qatnashgan.

Tez orada u Qizil Armiya safiga chaqirilib, u yerda komandir yordamchisi bo‘ldi. 1921 yilda u Oliy miltiq maktabida o'qigan, shundan so'ng u miltiq polkining komandiri etib tayinlangan. 17 yoshida u butun polkni xavfsiz boshqarishi mumkin edi. Biroq, 1924 yilda u travmatik nevroz rivojlanishi tufayli armiyani tark etishga majbur bo'ldi. Keyin Arkadiyning adabiy faoliyati boshlandi. 1925 yilda uning "Mag'lubiyatlar va g'alabalar kunlarida" hikoyasi nashr etildi, u salbiy munosabatda bo'ldi. Tez orada u Permga ko'chib o'tdi va u erda mahalliy gazetada nashr etdi. Yozuvchining Gaydar taxallusi bilan asarlari ilk bor shu yerda nashr etilgan. Bu "Burchak uyi" (1925) nasri edi. Ushbu taxallusning kelib chiqishining aniq versiyasi yo'q.

“R.V.S.”, “Maktab”, “Chuk va Gek”, “Temur va uning jamoasi” va boshqa koʻplab asarlari birin-ketin nashr etila boshlandi. Ular urush yillarida qahramonlik, ideallarga sadoqat ko‘rsatdilar. Yozuvchining ayrim asarlari filmga olinib, maktab o‘quv dasturiga kiritilgan. Uning kitoblari tufayli "Temuriylar" ko'ngillilar harakati paydo bo'ldi. Ulug 'Vatan urushi davrida Arkadiy Gaydar faol armiyada bo'lganida insho yozishni davom ettirdi. 1941 yilda u Gorelov otryadida pulemyotchi bo'lgan. O'sha yilning 26 oktyabrida u Kanevskiy tumanida vafot etdi.

Sovet bolalar adabiyotining asoschilaridan biri Arkadiy Gaydar bo'lib, uning tarjimai holi mamlakatimiz uchun qiyin davrni qamrab oladi. Bu uning asarlarining asosiy yo'nalishini aniqlagan bo'lishi mumkin - ularning aksariyatida o'quvchi urush aks-sadolarini eshitadi.

Bolalik va o'smirlik

Bo'lajak yozuvchi serfning nabirasi va oddiy oilaning olijanob ayoli oilasida tug'ilgan. Isidorovich Golikov o'qituvchi bo'lib ishlagan va o'z-o'zini tarbiyalashga katta e'tibor bergan. Natalya Arkadevna ham o‘z hayotini xalq ma’rifatiga bag‘ishladi va shu maqsadda ota-onasini erta tark etdi. Arkadiy Gaydarning bolalar uchun qisqacha tarjimai holi juda qiziqarli. Bola erta bastalashni boshladi. Xotiralarida yozilishicha, uning birinchi she’ri hali yozishni bilmaganida paydo bo‘lgan. Bu iste'dodning kelib chiqishi ota-onaning o'g'li va uchta kichik qizi bilan ko'p vaqtini o'qishga sarflaganida ko'rinadi. Va bir-birlari bilan muloqot qilishda ular ko'pincha she'r o'qib, xalq qo'shiqlarini kuylashdi.

O'g'ilning axloqiy tarbiyasi

Yozuvchining qahramonlari qahramonlik ko'rsatadi, ularning xususiyatlarida hatto o'rta asr ritsarlarining fazilatlarini ham sezish mumkin. Bunga Arkadiy Gaydarning tarjimai holi ham izoh beradi. Masalan, 4-sinf uchun “Temur va uning jamoasi” hikoyasidan foydalanish tavsiya etiladi, unda yuksak axloqiy tamoyillari bilan ajralib turadigan o‘smirlar odamlarga fidokorona yordam berishlari haqida hikoya qilinadi. Shunday qilib, Arkasha bolaligida stakanni sindirdi va odatda bunday hollarda bo'lgani kabi, qo'rqib ketdi va qochib ketdi. So‘ngra onasi bilan suhbat bo‘ldi, u o‘g‘liga halol odam o‘z qilgan ishini tan olishga doim o‘zida kuch topa olishini, har qanday sharoitda ham halol va samimiy bo‘lishini sabr bilan tushuntirdi. O'shandan beri bola o'z xafaligini boshqalardan yashirishga harakat qilgani yo'q.

Va Arkadiy Gaydar, uning tarjimai holi hayotiy qiyinchiliklarni engib o'tish faktlari bilan to'lib-toshgan, o'z opa-singillari uchun javobgarlikni his qilmagan va shuning uchun hech qachon injiq bo'lmagan va shikoyat qilmagan.

Dahshatli yillarda

Birinchi jahon urushi boshlanganda Arkadiy o'n yoshda edi. Otasi frontga ketdi va bola unga ergashishga qaror qildi. Ular uni tug'ilib o'sgan shahri Arzamas yaqinida kutib olishdi va uni qaytarib olib kelishdi. Ammo bu o'smirning yutuqlarga intilishini to'xtatmadi. Arkadiy Gaydar (bolalar uchun tarjimai holi yozuvchi hayotining ushbu davri haqida qisqacha ma'lumotni o'z ichiga oladi) butunlay ularning tarafini oldi. Avvaliga u kichik topshiriqlarni bajarib, tunda shaharni qo'riqlagan. Ammo u jiddiy harakatlarga tobora ko'proq jalb qilindi. 1918 yil kuzida o'smir o'n to'rt yoshiga yana ikki yil qo'shib (xayriyatki, u baland va jismonan baquvvat edi) nihoyat Qizil Armiya safiga qo'shildi. Ad'yutant, otryad komandiri, keyin esa polk - bu Arkadiy Gaydar 6 yil ichida bosib o'tgan harbiy yo'l. Uning tarjimai holida Bityug to'dasi va tajribali ataman Solovyovning mag'lubiyati kabi shonli epizodlar mavjud. Shu bilan birga, u parallel ravishda ikkita harbiy ta'lim oldi va shuning uchun uning kelajagi abadiy armiya bilan bog'liq bo'lishiga ishondi.

Adabiy faoliyatning boshlanishi

Biroq, taqdirning o'z yo'li bor edi: 1924 yilda Arkadiy Petrovich sog'lig'i sababli xizmatni tark etishga majbur bo'ldi. Janglarda olgan yaralar, miya chayqalishi, qaysidir ma'noda asabiy charchoq o'z joniga qasd qildi - u hali bolaligidayoq bu yo'lga tushdi. "Yozing", - keyin nima qilish kerakligi haqidagi savolga Arkadiy Gaydar shunday javob berdi. 1920-yillarning ikkinchi yarmidagi qisqacha tarjimai holi Golikovning yozuvchi sifatida rivojlanishini ko'rsatadi. Dastlab u kattalar uchun yozgan. 1925 yilda birinchi asar paydo bo'ldi, lekin u keyingi bir necha hikoya va romanlar kabi muallifga yoqmadi. Va faqat "R.V.S." (1926) yozuvchini chinakam jiddiy va etuk deb atadi.

Taxallus

Yozuvchining haqiqiy ismi Golikov, ammo birinchi asarlar Arkadiy Gaydar nomi bilan imzolangan. Yozuvchining qisqacha tarjimai holida taxallusning bir qancha talqinlari mavjud. Masalan, uning maktabdagi do'sti, bunday familiya Arkadiy Petrovichning buyuk tasavvurining natijasi ekanligiga ishondi. U quyidagicha shakllantirildi: G(olikov) A(rkadi) J D(frantsuz tilidan - "dan") AR(zamasa). Boshqa variant: familiya, ism, shahar nomidagi harflar orasida "D" D'Artagnan kabi paydo bo'lgan. Boshqa tushuntirish tarafdorlari Gaydar taxallusini turkiy tilga bog'laydilar, undan "oldinda chopayotgan otliq" deb tarjima qilinadi. - bu hayotda Golikov edi.Bu taxallusning paydo bo'lishining eng keng tarqalgan versiyalari, ammo yozuvchining ijodi haqidagi adabiyotlarda boshqa talqinlarni topish mumkin.

Bolalar uchun ishlaydi

Bir kuni Arkadiy Gaydar (bu erda keltirilgan tarjimai holi ham yozuvchining shaxsiy xotiralariga asoslanadi) urush uning bolaligida shu qadar mustahkam o'rnatilganligini ta'kidladiki, u yosh avlodga bu haqda va haqiqiy qahramonlar haqida aytib berishga qaror qildi. Bolalar uchun hikoyalar va hikoyalar shunday paydo bo'ldi: "R.V.S." "qizillar" va "oqlar" o'rtasidagi qarama-qarshilikka guvoh bo'lgan o'smirlar, avtobiografik "Maktab", qahramoni inqilob va fuqarolar urushidan omon qolgan keksa odam bo'lgan "Issiq tosh" va boshqalar haqida. Bolalar adabiyotining durdona asarlari “Moviy kosa”, “Chuk va Gek”, “Barabanchining taqdiri” deb nomlanadi. Ko'pincha, ularning syujetining asosi Arkadiy Gaydarning tarjimai holi to'ldirilgan voqealar edi.

4-sinf uchun yozuvchining asarlari qiziqarli, chunki ularning qahramonlari bir xil yoshdagi qizlar va o'g'il bolalar bo'lib, qiyin vaziyatlarga tushib qoladilar. Ularning fazilatlari tufayli: mehribonlik, hamdardlik va hamdardlik qobiliyati, qat'iyatlilik, fidoyilik, har doim yordamga kelishga tayyorlik, jasorat - ular g'olib bo'lib, o'rnak bo'lishadi.

Temurchilik harakatining kelib chiqishida

1940 yilda Arkadiy Gaydar muallifligidagi eng mashhur asar paydo bo'ldi. Bolalar uchun tarjimai hol, albatta, "Temur va uning jamoasi" qissasining yaratilish tarixini o'z ichiga oladi, uning bosh qahramoni yozuvchining o'g'li nomi bilan atalgan. Adabiy asarning ajoyib mashhurligi shundan dalolat beradiki, maktab o'quvchilari guruhlari darhol butun mamlakat bo'ylab paydo bo'lib, ularning yordamiga muhtoj bo'lganlarga homiylik qilishadi. Bir necha o'n yillar davomida u sovet o'smirlari hayotining ajralmas qismiga aylandi. Hozir ham yaxshilik haqida gap ketganda ba’zan tanish so‘zni eshitishingiz mumkin.

Qahramonlarcha o'lim

Vatan urushi boshlanganidan so'ng, Gaydar yana frontga ketdi, endi u Janubi-G'arbiy frontning mudofaa operatsiyalari haqida bir nechta insholar yozgan. Biroq, bu safar uning jang yo'li uzoq emas edi. 1941 yil oktyabr oyida otryad qamaldan chiqishga urinayotganda partizanlar orasiga tushib qoldi. Taxminlarga ko'ra, Arkadiy Petrovich bir guruh tarkibida ovqat uchun ketgan va nemislarni ko'rib, to'rtta o'rtog'iga ishora qilgan va ular qochishga muvaffaq bo'lishgan. Mashhur adib, charchamas inson, qalbi jangchi o‘ttiz yetti yoshida pulemyotdan o‘qqa tutildi.

Bu Arkadiy Gaydarning qisqacha tarjimai holi. 4-sinf o‘quvchilari uchun bugun uning asarlari bilan tanishish mehr-oqibat, do‘stlik, ona yurtga muhabbat saboq bo‘lishi mumkin.

Arkadiy Petrovich Golikov (1904-yil 9-yanvar - 1941-yil 26-oktabr) - asosan bolalar va o'smirlar uchun hikoyalar yozgan rus yozuvchisi. Fuqarolar va Ulug' Vatan urushlarida qatnashgan.

Bolalik

Arkadiy Petrovich 9 yanvar kuni Kursk viloyatida joylashgan Lgov shahrida tug'ilgan. Uning otasi mahalliy maktabda o'qituvchi bo'lib ishlagan, onasi esa aslzoda va Mixail Yuryevich Lermontovning o'zi uzoq qarindoshi bo'lib, o'rta maktabni tugatgandan so'ng darhol tibbiy kurslarni tugatgan. Gaydarning ikkala ota-onasi ham inqilobchi bo'lgan va 1905 yildagi norozilik namoyishlarida qatnashgan, shuning uchun ular hokimiyatdan yashirinib, poytaxtdan uzoqda yashashga majbur bo'lishgan.

1912 yilda Arkadiyning otasi Arzamasga yuborildi, u erda mavjud hukumatga qarshi doimiy inqilobiy harakatlar tufayli vaziyat jiddiy ravishda yomonlashdi. Uning onasi u bilan birga sayohat qilmoqda, chunki mahalliy shifoxona ham tibbiy yordam ko'rsatish uchun ko'proq ko'ngillilarni so'ramoqda. Shunday qilib, Gaydar ota-onasi bilan Arzamasga sayohat qiladi va u erda Birinchi jahon urushi oxirigacha yashaydi.

Darvoqe, u ham ikki yildan so‘ng frontga jo‘natilgan otasiga yordam bermoqchi. Kichkina bola yangi askarlar bilan chegaraga ketayotgan harbiy furgonlardan biriga panoh topadi, lekin yarim yo'lda u topilib, Arzamasga jo'natiladi.

Yoshlar va harbiy xizmat

14 yoshida inqilobiy fikrdagi Arkadiy Kommunistik partiyaga qabul qilindi. Shu paytdan boshlab uning hayoti "harbiy asosga" ega bo'ladi, bu yigit chin dildan xursand bo'ladi, chunki u otasiga o'xshashni xohlaydi.

O'zining faol hayotiy pozitsiyasi va o'ziga bo'lgan ishonchi tufayli Gaydar Qizil Armiya safiga qabul qilindi va bir yil o'tgach, u o'sha paytda Moskvada o'tkaziladigan qo'mondonlik kurslariga bordi.

Poytaxtda tahsil olib, dastlab vzvod komandiri yordamchisi, keyin mustaqil polk komandiri va oxir-oqibat batalyon komandiri bo‘ldi.

Aytgancha, Arkadiy Gaydar boshqa ofitserlarga qaraganda ko'proq g'amxo'rlik qilgan askarlari bilan fuqarolar urushining bir qancha jabhalarida qatnashib, u erda ko'plab g'alabalarni qo'lga kiritdi. Afsuski, so‘nggi janglardan birida u yarador bo‘lib, qo‘mondonlik punktiga yetib borishga urinayotganda qattiq chayqaladi.

1922 yil fevral oyida Gaydar xizmatga qaytdi va polk komandiri sifatida Yenisey viloyatida joylashgan bo'lib, u erda uning fikricha, aholining ko'pchiligi tomonidan qo'llab-quvvatlangan mahalliy "qaroqchilar" bilan kurashish vazifasi yuklatilgan. Biroq, Fuqarolar urushi paytida qattiq qobiq zarbasidan so'ng, Arkadiy spirtli ichimliklar bilan bog'liq muammolarga duch keldi, u hech qachon hech kimga tan bermadi. U mast holda bir qancha xatolarga yo'l qo'ydi, jumladan, qochib ketmoqchi bo'lgan askarlariga bir nechta "banditlarni" otib tashlashni buyurdi. Aytgancha, Gaydar o'z yigitlarini ayamadi.

Komandir bilan kichik janjaldan so'ng, bir necha kishi shaxsiy buyumlarisiz shtabga yuborildi, batalyon komandiri jazo sifatida ularni musodara qildi. Bu xatti-harakat norozilikka sabab bo'ldi, Gaydarga qarshi jinoiy ish qo'zg'atildi va 1922 yil 18 avgustda u shikoyat qilish huquqisiz harbiy xizmatdan chetlashtirildi.

Yaratilish

Endi ofitser bo‘lmasligini anglagan Gaydar qisqa hikoyalar yozishni boshladi. Debyut asari "Mag'lubiyatlar va g'alabalar kunlarida" (1925), yozuvchi o'sha paytdagi mashhur "Chalak" almanaxida nashr etishni so'raydi. Ammo bir hafta o'tgach, u hikoya o'quvchilar va adabiyotshunoslarning ijobiy sharhlarini olish uchun juda zaif ekanligini tushunadi. Hikoya butunlay tanqid qilindi va Gaydarga endi adabiy ish bilan shug'ullanmaslik tavsiya qilindi, bu bilan u, albatta, mutlaqo rozi emas edi.

1932 yilda Arkadiy Gaydar Uzoq Sharq mintaqasiga sayohat qiladi va mashhur Pacific Star gazetasiga ishga kiradi. Tashkilot o'sha paytda to'la vaqtli bo'sh ish o'rinlarini ta'minlay olmaganligi sababli, ular Arkadiyga boshqa shaharlarga doimiy sayohat qilishni nazarda tutadigan maxsus muxbir lavozimini taklif qilishdi. Gaydar mamnuniyat bilan rozi bo'ladi va uzoq vaqt davomida gazetada chorvachilik, dehqonchilik, bog'dorchilik va hokazolarni rivojlantirishga oid maqolalarini e'lon qiladi.

Shu bilan birga, Gaydar hayotining eng samarali davrini boshladi. U ajoyib darajada qiziqarli va juda sodda bo'lmagan bolalar romanlari va hikoyalarini yozishni yaxshi ko'radi. Так, результатом его работы становятся такие произведения, как «Школа» (1930), «Дальние страны» (1932), «Военная тайна» (1935), «Чук и Гек» (1939), «Тимур и его команда» (1940 ) va boshqalar. Ular rus adabiyotining merosiga aylandi va hozirgacha mashhur va talabga ega.

Shahsiy hayot

1921 yilda frontdan qattiq zarba bilan kelgan Gaydar reabilitatsiyadan o'tayotgan kasalxonada hamshira Mariya Nikolaevna Plaksina bilan uchrashdi. Olti oydan keyin ular turmush qurishadi. Nikoh Zhenya ismli o'g'il tug'adi. Ammo keyinchalik Arkadiy xotini va kichkina bolasini tashlab, boshqa shaharga ishlashga ketishga majbur bo'ladi. Ular bir muncha vaqt faol muloqot qilishadi, keyin yosh ota farzandining o'limi haqida bilib, o'zini o'zi ichiga oladi va oila buziladi.

1920 yil boshida Arkadiy ikkinchi marta turmushga chiqqan jurnalist Liya Lazarevna Solomyanskaya bilan uchrashadi. Xotini unga Temur ismli ajoyib o'g'il beradi, lekin bu nikoh uzoq davom etmaydi. Yosh va sodda bo'lgan Lea erini yanada istiqbolli odamga tashlab ketadi.

1938 yilda maxsus muxbir bo'lib ishlagan va Klinga kelgan Gaydar egasi Chernishev bilan qoldi va u erda qizi Dora bilan uchrashdi. Olti oy o'tgach, u qo'lini so'raydi. Ular turmush qurishadi.