W Kirgistanie obchodzone jest Święto Konstytucji. W Kirgistanie obchodzone jest Święto Konstytucji.Krótka historia reform konstytucyjnych w Kirgistanie

Konstytucja w każdym stanie jest głównym dokumentem, według którego żyje kraj. W Republice Kirgiskiej święto Ustawy Zasadniczej obchodzone jest 5 maja.

Konstytucja została przyjęta 5 maja 1993 r. podczas XII sesji Rady Najwyższej Republiki Kirgistanu. Od tego momentu Kirgistan zaczęto nazywać Republiką Kirgiską, a Konstytucja Kirgiskiej SRR, przyjęta w 1978 r., całkowicie straciła swoją moc.

Po przyjęciu główny dokument kraju był kilkakrotnie redagowany, wprowadzono do niego pewne uzupełnienia i zmiany. Natomiast kardynalne zaburzenia miały miejsce w lutym 2003 r. oraz listopadzie i grudniu 2006 r. Istotne zmiany miały miejsce także w październiku 2007 r. i czerwcu 2010 r.

21 października 2007 roku dekretem Prezydenta Republiki Kirgiskiej przyjęto nową wersję Konstytucji. Nowe wydanie weszło w życie 24 października 2007 roku.

Ale to nie wszystkie przygody Konstytucji w Kirgistanie. W 2010 roku zmienił się rząd kraju. Przeszła do Rządu Tymczasowego. I jak zwykle pojawiła się potrzeba napisania nowej konstytucji, zgodnie z którą w Kirgistanie miałaby pojawić się parlamentarna forma rządów.

Referendum w sprawie przyjęcia nowej konstytucji odbyło się w czerwcu 2010 roku. To wydanie obowiązuje do dziś.

KONSTYTUCJA REPUBLIKI KIRGISKIEJ

(Weszło w życie ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 27 czerwca 2010 r.)

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Zmiany wprowadziła Ustawa Republiki Kirgiskiej „O zmianach w Konstytucji Republiki Kirgiskiej” z dnia 28 grudnia 2016 r. Nr 218, przyjęta w referendum (głosowanie powszechne) w dniu 11 grudnia 2016 r.

Oficjalny tekst Konstytucji Republiki Kirgiskiej został ogłoszony Dekretem Prezydenta Republiki Kirgiskiej z dnia 27 stycznia 2017 r. nr 14 na podstawie części 2 art. 2 ustawy Republiki Kirgiskiej „O zmianie Konstytucji Republiki Kirgiskiej”, przyjętej w referendum (głosowanie powszechne) w dniu 11 grudnia 2016 r

My, naród Kirgistanu,

uczczenie pamięci bohaterów, którzy oddali życie za wolność narodu;

potwierdzając zaangażowanie w cel, jakim jest budowa wolnego i niezależnego państwa demokratycznego, którego najwyższymi wartościami są człowiek, jego życie, zdrowie, prawa i wolności;

wyrażając niezachwianą wiarę w przyszłość kraju oraz zdecydowaną wolę rozwoju i umacniania państwowości kirgiskiej, ochrony suwerenności państwa i jedności narodu, rozwoju jego języka i kultury;

dążenie do ustanowienia praworządności, a także zapewnienia sprawiedliwości społecznej, dobrobytu gospodarczego i rozwoju duchowego ludu;

Kierując się wolą naszych przodków, aby żyć w pokoju i harmonii, w zgodzie z naturą, uchwalamy niniejszą Konstytucję.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

SEKCJA PIERWSZA
PODSTAWY SYSTEMU KONSTYTUCYJNEGO

Artykuł 1.

1. Republika Kirgiska (Kirgistan) jest suwerennym, demokratycznym, legalnym, świeckim, unitarnym państwem społecznym.

2. Republika Kirgiska sprawuje na swoim terytorium pełną władzę państwową i samodzielnie prowadzi politykę wewnętrzną i zagraniczną.

Artykuł 2.

1. Naród Kirgistanu jest posiadaczem suwerenności i jedynym źródłem władzy państwowej w Republice Kirgiskiej.

2. Naród Kirgistanu sprawuje swą władzę bezpośrednio w wyborach i referendach, a także poprzez system organów państwowych i samorządu terytorialnego na podstawie niniejszej Konstytucji i ustaw.

3. Ustawy i inne ważne sprawy o znaczeniu ogólnokrajowym mogą zostać poddane pod referendum (głosowanie powszechne). Tryb przeprowadzenia referendum oraz wykaz spraw poddawanych pod referendum określa ustawa konstytucyjna.

4. Wybory są bezpłatne.

Wybory deputowanych do Jogorku Kenesh, Prezydenta i zastępców organów przedstawicielskich samorządu lokalnego odbywają się na podstawie powszechnego, równego i bezpośredniego głosowania w głosowaniu tajnym.

Prawo głosu mają obywatele Republiki Kirgiskiej, którzy ukończyli 18 lat.

5. Państwo stwarza warunki do reprezentacji różnych grup społecznych, określonych ustawą, w organach państwowych i samorządowych, w tym na szczeblu decyzyjnym.

Artykuł 3.

Władza państwowa w Republice Kirgiskiej opiera się na zasadach:

1) zwierzchnictwo władzy ludu, reprezentowane i zapewniane przez powszechnie wybranego Jogorku Kenesha i Prezydenta;

2) podział władzy państwowej;

3) otwartość i odpowiedzialność organów państwowych, samorządów terytorialnych wobec obywateli oraz wykonywanie ich uprawnień w interesie ludu;

4) określenie funkcji i uprawnień organów państwowych i organów samorządu terytorialnego.

Artykuł 4.

1. W Republice Kirgiskiej uznaje się różnorodność polityczną i system wielopartyjny.

2. Partie polityczne, związki zawodowe i inne stowarzyszenia publiczne mogą być tworzone przez obywateli na podstawie swobodnego wyrażania woli i wspólnoty interesów w celu realizacji i ochrony ich praw i wolności, zaspokajania interesów politycznych, gospodarczych, społecznych, pracowniczych, kulturalnych i innych .

3. Partie polityczne propagują wyrażanie woli politycznej obywateli, biorą udział w wyborach deputowanych do Jogorku Kenesh, Prezydenta i samorządów lokalnych.

4. W Republice Kirgiskiej zabrania się:

1) połączenie instytucji państwowych, samorządowych i partyjnych; tworzenie i działalność organizacji partyjnych w instytucjach i organizacjach państwowych i miejskich; wykonywanie przez pracowników państwowych i komunalnych pracy partyjnej, z wyjątkiem przypadków, gdy praca ta jest wykonywana poza działalnością służbową;

2) przynależność personelu wojskowego, funkcjonariuszy organów ścigania i sędziów do partii politycznych, ich wystąpienia na rzecz którejkolwiek partii politycznej;

3) tworzenie partii politycznych na tle religijnym, etnicznym, realizacja celów politycznych przez związki wyznaniowe;

4) tworzenie przez stowarzyszenia obywateli formacji paramilitarnych;

5) działalność partii politycznych, stowarzyszeń publicznych i wyznaniowych, ich przedstawicielstw i oddziałów, realizujących cele polityczne, których działania nakierowane są na brutalną zmianę ustroju konstytucyjnego, podważanie bezpieczeństwa narodowego, wzniecanie nienawiści społecznej, rasowej, międzyetnicznej i religijnej.

Artykuł 5.

1. Państwo i jego organy służą całemu społeczeństwu, a nie tylko jego części.

2. Żadna część narodu, żadne stowarzyszenie, żadna jednostka nie ma prawa do sprawowania władzy w państwie. Uzurpacja władzy państwowej jest szczególnie poważnym przestępstwem.

3. Państwo, jego organy, organy samorządu terytorialnego i ich urzędnicy nie mogą wykraczać poza kompetencje określone w niniejszej Konstytucji i ustawach.

4. Organy państwowe, organy samorządu terytorialnego i ich urzędnicy ponoszą odpowiedzialność za działania niezgodne z prawem w trybie przewidzianym przez ustawę.

Artykuł 6.

1. Konstytucja ma najwyższą moc prawną i bezpośrednią skuteczność w Republice Kirgiskiej.

2. Ustawy konstytucyjne, ustawy i inne normatywne akty prawne uchwalane są na podstawie Konstytucji.

3. Umowy międzynarodowe, których stroną jest Republika Kirgiska, które weszły w życie w trybie określonym przez ustawę, a także powszechnie uznane zasady i normy prawa międzynarodowego, stanowią integralną część systemu prawnego Kirgistanu Republika.

Tryb i warunki stosowania umów międzynarodowych oraz powszechnie uznanych zasad i norm prawa międzynarodowego określają ustawy.

5. Ustawa lub inny regulacyjny akt prawny, który ustanawia nowe obowiązki lub zaostrza odpowiedzialność, nie działa wstecz.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 7.

1. W Republice Kirgiskiej żadna religia nie może być uznana za państwową ani obowiązkową.

2. Religia i wszelkie kulty są oddzielone od państwa.

3. Zabrania się ingerencji związków wyznaniowych i duchowieństwa w działalność organów państwowych.

Artykuł 8.

1. Terytorium Republiki Kirgiskiej w istniejącej granicy jest integralne i nienaruszalne.

2. W celu organizacji administracji państwowej i samorządu lokalnego terytorium Republiki Kirgiskiej dzieli się na jednostki administracyjno-terytorialne określone w ustawie.

3. Miasta Biszkek i Osz są miastami o znaczeniu republikańskim, ich status określa ustawa.

Artykuł 9.

1. Republika Kirgiska rozwija programy społeczne mające na celu tworzenie godnych warunków życia i swobodnego rozwoju osobistego, promując zatrudnienie.

2. Republika Kirgiska zapewnia wsparcie dla słabszych społecznie kategorii obywateli, gwarantowaną płacę minimalną, ochronę pracy i zdrowie.

3. Republika Kirgiska rozwija system usług socjalnych, opieki medycznej, ustalania emerytur państwowych, świadczeń i innych gwarancji ochrony socjalnej.

Artykuł 10.

1. Językiem państwowym Republiki Kirgiskiej jest język kirgiski.

2. W Republice Kirgiskiej językiem urzędowym jest rosyjski.

3. Republika Kirgiska gwarantuje przedstawicielom wszystkich grup etnicznych tworzących naród Kirgistanu prawo do zachowania języka ojczystego oraz tworzenia warunków do jego nauki i rozwoju.

Artykuł 11.

1. Republika Kirgiska ma symbole państwowe - flagę, herb, hymn. Ich opis i tryb oficjalnego użytku określa prawo.

2. Stolicą Republiki Kirgiskiej jest miasto Biszkek.

3. Jednostką monetarną Republiki Kirgiskiej jest som.

Artykuł 12.

1. Republika Kirgiska uznaje różnorodność form własności i gwarantuje równą ochronę prawną własności prywatnej, państwowej, komunalnej i innych.

2. Własność jest nienaruszalna. Nikt nie może być samowolnie pozbawiony swojej własności.

Zajęcie mienia wbrew woli właściciela jest dopuszczalne wyłącznie na mocy postanowienia sądu.

Przymusowe zajęcie mienia bez orzeczenia sądu jest dopuszczalne w przypadkach przewidzianych przez ustawę, w celu ochrony bezpieczeństwa narodowego, porządku publicznego, ochrony zdrowia i moralności ludności oraz ochrony praw i wolności innych osób. Zgodność z prawem takiego zajęcia podlega obowiązkowej kontroli sądu.

Zajęcie majątku na cele publiczne określone w ustawie może nastąpić na mocy postanowienia sądu z słusznym i wstępnym postanowieniem naprawienia wartości tego majątku oraz innych strat powstałych w wyniku przeniesienia własności.

3. Przekształcenie na własność państwową mienia będącego własnością obywateli i osób prawnych (nacjonalizacja) odbywa się na podstawie prawa z rekompensatą za koszt tego majątku i inne straty.

4. Republika Kirgiska chroni majątek swoich obywateli i osób prawnych, a także swój majątek położony na terytorium innych państw.

5. Ziemia, jej podłoże, przestrzeń powietrzna, woda, lasy, flora i fauna oraz inne zasoby naturalne stanowią wyłączną własność Republiki Kirgiskiej i służą zachowaniu jednolitego systemu ekologicznego będącego podstawą życia i działalności ludzi Kirgistanu i znajdują się pod szczególną ochroną państwa.

Grunty mogą być także własnością prywatną, komunalną i inną, z wyjątkiem pastwisk, które nie mogą stanowić własności prywatnej.

6. Granice i tryb korzystania przez właścicieli ze swoich praw oraz gwarancje ich ochrony określa ustawa.

Artykuł 13.

1. Budżet państwa Republiki Kirgiskiej składa się z budżetów republikańskich i lokalnych oraz obejmuje dochody i wydatki państwa.

2. Tryb tworzenia, uchwalania, wykonywania budżetów republikańskich i lokalnych oraz kontrolę ich wykonania określa ustawa. Budżet republikański jest uchwalany ustawą, budżety lokalne - decyzją odpowiednich organów przedstawicielskich.

3. Na terytorium Republiki Kirgiskiej obowiązuje jednolity system podatkowy. Prawo do ustalania podatków należy do Jogorku Kenesh. Przepisy ustanawiające nowe podatki i pogarszające sytuację podatników nie działają wstecz.

Artykuł 14.

1. Republika Kirgiska nie stawia sobie celów ekspansji, agresji i roszczeń terytorialnych rozstrzyganych siłą militarną, odrzuca militaryzację życia państwowego, podporządkowanie państwa i jego działalności zadaniom prowadzenia wojny. Siły Zbrojne Republiki Kirgiskiej budowane są zgodnie z zasadą samoobrony i wystarczalności obronnej.

2. Nie uznaje się prawa do prowadzenia wojny, z wyjątkiem przypadków agresji na Kirgistan i inne państwa związane obowiązkami obrony zbiorowej. Zezwolenie na każdorazowe wysłanie jednostek Sił Zbrojnych Republiki Kirgiskiej poza terytorium Kirgistanu wydaje Jogorku Kenesh większością co najmniej dwóch trzecich ogólnej liczby deputowanych.

3. Zabrania się wykorzystywania Sił Zbrojnych Republiki Kirgiskiej do rozwiązywania wewnętrznych problemów politycznych.

4. Republika Kirgiska dąży do powszechnego i sprawiedliwego pokoju, wzajemnie korzystnej współpracy oraz pokojowego rozwiązywania problemów globalnych i regionalnych.

Artykuł 15.

Stan wyjątkowy i stan wojenny w Republice Kirgiskiej mogą zostać wprowadzone w przypadkach i w sposób przewidziany w niniejszej Konstytucji i ustawach konstytucyjnych.

CZĘŚĆ DRUGA
PRAWA I WOLNOŚCI CZŁOWIEKA I OBYWATELI

Pierwszy rozdział
Postanowienia ogólne

(Nazwa rozdziału zmieniona ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 16.

1. Prawa i wolności człowieka są niezbywalne i przysługują każdemu od urodzenia.

Prawa i wolności człowieka należą do najwyższych wartości Republiki Kirgiskiej. Działają bezpośrednio, określając sens i treść działalności wszystkich organów państwowych, samorządów terytorialnych i ich urzędników.

2. Republika Kirgiska szanuje i zapewnia prawa i wolności człowieka wszystkim osobom na swoim terytorium i podlegającym jej jurysdykcji.

Nikt nie może być dyskryminowany ze względu na płeć, rasę, język, niepełnosprawność, pochodzenie etniczne, religię, wiek, poglądy polityczne lub inne, wykształcenie, pochodzenie, majątek lub inny status bądź inne okoliczności.

Specjalne środki ustanowione przez prawo i mające na celu zapewnienie równych szans różnym grupom społecznym zgodnie ze zobowiązaniami międzynarodowymi nie są dyskryminacją.

3. W Republice Kirgiskiej wszyscy są równi wobec prawa i sądu.

4. W Republice Kirgiskiej mężczyźni i kobiety mają równe prawa i wolności, równe możliwości ich realizacji.

5. W Republice Kirgiskiej obowiązuje zasada zapewnienia dobra dziecka.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Zobacz też:

Zobacz też:

Artykuł 25.

1. Każdy ma prawo do swobodnego przemieszczania się, wyboru miejsca pobytu i zamieszkania na terenie Republiki Kirgiskiej.

2. Każdy ma prawo do swobodnego podróżowania poza terytorium Republiki Kirgiskiej.

Artykuł 26.

1. Każdego uważa się za niewinnego popełnienia przestępstwa, dopóki jego wina nie zostanie udowodniona w sposób przewidziany przez ustawę i stwierdzona prawomocnym orzeczeniem sądu. Naruszenie tej zasady stanowi podstawę do naprawienia przez sąd szkody materialnej i moralnej.

2. Nikt nie ma obowiązku udowadniać swojej niewinności. Wszelkie wątpliwości co do winy interpretuje się na korzyść oskarżonego.

3. Nikt nie może być skazany wyłącznie na podstawie własnego przyznania się do popełnienia przestępstwa.

4. Ciężar udowodnienia winy w sprawie karnej spoczywa na prokuratorze. Dowody uzyskane z naruszeniem prawa nie mogą służyć do uzasadnienia zarzutów i wydania aktu sądowego.

5. Nikt nie ma obowiązku składania zeznań przeciwko sobie, swojemu małżonkowi i bliskim osobom, których krąg określa ustawa. Ustawa może określić inne przypadki zwolnienia z obowiązku składania zeznań.

6. Każdy ma prawo do rozpoznania sprawy przez sąd z udziałem ławy przysięgłych w przypadkach przewidzianych przez prawo.

7. Prawo do zwolnienia od odpowiedzialności karnej z powodu przedawnienia przestępstwa może określić ustawa. Zabrania się stosowania przedawnienia w przypadku zbrodni ludobójstwa i ekobójstwa.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 27.

1. Każdy skazany ma prawo do ponownego rozpatrzenia swojej sprawy przez sąd wyższej instancji zgodnie z ustawą.

2. Każdy skazany ma prawo prosić o ułaskawienie lub złagodzenie kary.

3. Nikt nie powinien być pociągany do odpowiedzialności prawnej za wielokrotne powtarzanie tego samego przestępstwa.

Artykuł 28.

1. Ustawa ustanawiająca lub zaostrzająca odpowiedzialność osoby nie działa wstecz. Nikt nie może ponosić odpowiedzialności za czyny, które w chwili ich popełnienia nie były uznane za przestępstwo. Jeżeli po popełnieniu przestępstwa odpowiedzialność za nie zostanie wyeliminowana lub złagodzona, stosuje się nowe prawo.

2. Prawa karnego ustalającego odpowiedzialność nie stosuje się przez analogię.

Artykuł 29.

1. Każdy ma prawo do prywatności oraz ochrony honoru i godności.

2. Każdy ma prawo do tajemnicy korespondencji, rozmów telefonicznych i innych, wiadomości pocztowych, telegraficznych, elektronicznych i innych. Ograniczenie tych praw jest dopuszczalne wyłącznie na podstawie przepisów prawa i wyłącznie na podstawie aktu sądowego.

3. Gromadzenie, przechowywanie, wykorzystywanie i rozpowszechnianie informacji poufnych oraz informacji dotyczących życia prywatnego człowieka bez jego zgody jest niedozwolone, z wyjątkiem przypadków przewidzianych przez prawo.

4. Każdemu gwarantuje się ochronę, w tym ochronę sądową, przed bezprawnym gromadzeniem, przechowywaniem, rozpowszechnianiem informacji poufnych oraz informacji o życiu prywatnym człowieka, a także gwarantuje się prawo do naprawienia szkody materialnej i moralnej wyrządzonej działaniem niezgodnym z prawem.

Artykuł 30.

1. Każdy ma prawo do nienaruszalności swojego mieszkania i innych przedmiotów będących jego własnością lub innym prawem. Nikt nie może wejść do domu lub innych obiektów wbrew woli osoby, w której użytkowaniu się znajdują.

2. Przeszukanie, zajęcie, oględziny i dokonanie innych czynności, a także wejście urzędników państwowych do mieszkania i innych przedmiotów będących własnością lub z innego powodu uprawnionych jest dozwolone wyłącznie na podstawie aktu sądowego.

3. W przypadkach przewidzianych przez ustawę przeszukanie, zajęcie, oględziny i wykonanie innych czynności, wejście urzędników państwowych do mieszkania oraz innych przedmiotów będących własnością lub z innych powodów uprawnionych jest dozwolone bez czynności sądowej. Legalność i ważność takich działań podlega kontroli sądu.

4. Gwarancje i ograniczenia ustanowione w tym artykule mają zastosowanie także do osób prawnych.

Artykuł 31.

1. Każdy ma prawo do wolności myśli i opinii.

2. Każdy ma prawo do wolności wypowiedzi, wolności słowa i prasy.

3. Nikogo nie można zmusić do wyrażenia swojej opinii ani jej odmowy.

4. Zabrania się propagowania nienawiści narodowej, etnicznej, rasowej, religijnej, płciowej i innej wyższości społecznej, nawołującej do dyskryminacji, wrogości lub przemocy.

Artykuł 32.

1. Każdemu gwarantuje się wolność sumienia i wyznania.

2. Każdy ma prawo wyznawać indywidualnie lub wspólnie z innymi jakąkolwiek religię lub jej nie wyznawać.

3. Każdy ma prawo do swobodnego wyboru i posiadania przekonań religijnych i innych.

4. Nikogo nie można zmuszać do wyrażania swoich przekonań religijnych lub innych ani do wyrzeczenia się ich.

Artykuł 33.

1. Każdy ma prawo do swobodnego poszukiwania, otrzymywania, przechowywania, wykorzystywania informacji oraz rozpowszechniania ich ustnie, pisemnie lub w inny sposób.

2. Każdy ma prawo do zapoznania się z informacją o sobie w organach administracji rządowej, samorządowej, instytucjach i organizacjach.

3. Każdy ma prawo do informacji o działalności władz państwowych, organów samorządu terytorialnego i ich urzędników, osób prawnych z udziałem organów państwowych i organów samorządu terytorialnego, a także organizacji finansowanych z budżetu republikańskiego i samorządowego.

4. Każdemu gwarantuje się dostęp do informacji prowadzonych przez organy państwowe, samorządy terytorialne i ich urzędników. Tryb udzielania informacji określają przepisy prawa.

5. Nikt nie może podlegać karze karnej za rozpowszechnianie informacji dyskredytujących lub poniżających honor i godność człowieka.

Artykuł 34.

1. Każdy ma prawo do wolności pokojowych zgromadzeń. Nikogo nie można zmusić do udziału w spotkaniu.

2. W celu zapewnienia pokojowego zgromadzenia każdy ma prawo zgłosić to władzom.

Niedopuszczalny jest zakaz i ograniczenie odbycia pokojowego zgromadzenia, a także odmowa jego prawidłowego przeprowadzenia ze względu na brak zgłoszenia pokojowego zgromadzenia, nieprzestrzeganie formy zgłoszenia, jego treści i terminów składania.

3. Organizatorzy i uczestnicy pokojowych zgromadzeń nie ponoszą odpowiedzialności za brak zgłoszenia pokojowego zgromadzenia, nieprzestrzeganie formy zgłoszenia, jego treści i terminów składania.

Artykuł 35.

Każdy ma prawo do wolności zrzeszania się.

Artykuł 36.

1. Rodzina jest podstawą społeczeństwa. Rodzina, ojcostwo, macierzyństwo, dzieciństwo są przedmiotem troski całego społeczeństwa i preferencyjnej ochrony prawnej.

2. Każde dziecko ma prawo do stopy życia niezbędnej dla jego rozwoju fizycznego, umysłowego, duchowego, moralnego i społecznego.

3. Odpowiedzialność za zapewnienie warunków życia niezbędnych do rozwoju dziecka ponosi każde z rodziców lub inna osoba wychowująca dziecko, w granicach swoich możliwości i możliwości finansowych.

4. Państwo zapewnia utrzymanie, wychowanie i edukację sierotom i dzieciom pozbawionym pieczy rodzicielskiej.

5. Rodzina powstaje na podstawie dobrowolnego związku mężczyzny i kobiety, którzy osiągnęli wiek ustawowy do zawarcia małżeństwa i zawarcia między nimi związku małżeńskiego. Żadne małżeństwo nie może zostać zawarte bez obopólnej zgody stron małżeństwa. Małżeństwo jest rejestrowane przez państwo.

Małżonkowie mają równe prawa i obowiązki w małżeństwie i rodzinie.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 37.

1. W Republice Kirgiskiej zwyczaje i tradycje ludowe, które nie naruszają praw i wolności człowieka, są wspierane przez państwo.

2. Szacunek dla osób starszych, troska o rodzinę i przyjaciół jest obowiązkiem każdego.

Artykuł 38.

Każdy ma prawo do swobodnego identyfikowania i wskazywania swojej przynależności etnicznej. Nikt nie powinien być zmuszany do definiowania i wskazywania swojej przynależności etnicznej.

Artykuł 39.

Każdy ma prawo do naprawienia szkody wyrządzonej nielegalnym działaniem organów państwowych, samorządów terytorialnych i ich urzędników przy wykonywaniu obowiązków służbowych.

Artykuł 40.

1. Każdemu zapewnia się ochronę sądową jego praw i wolności przewidzianych w niniejszej Konstytucji, ustawach, umowach międzynarodowych, których Republika Kirgiska jest stroną, powszechnie uznanych zasadach i normach prawa międzynarodowego.

Państwo zapewnia rozwój pozasądowych i przedprocesowych metod, form i metod ochrony praw i wolności człowieka i obywatela.

2. Każdy ma prawo do ochrony swoich praw i wolności wszelkimi środkami nie zabronionymi przez ustawę.

3. Każdy ma prawo do otrzymania wykwalifikowanej pomocy prawnej. W przypadkach przewidzianych przez prawo pomoc prawna świadczona jest na koszt państwa.

Zobacz też:

Artykuł 42.

1. Każdy ma prawo do posiadania, korzystania i rozporządzania swoim majątkiem oraz wynikami swojej działalności.

2. Każdy ma prawo do wolności gospodarczej, swobodnego korzystania ze swoich zdolności i majątku do jakiejkolwiek działalności gospodarczej nie zabronionej przez ustawę.

3. Każdy ma prawo do wolności pracy, kierowania swoją zdolnością do pracy, wyboru zawodu i zawodu, ochrony i warunków pracy odpowiadających wymaganiom bezpieczeństwa i higieny, a także prawo do otrzymywania wynagrodzenia nie niższego niż minimum egzystencji poziomie ustalonym przez prawo.

Artykuł 43.

Każdy ma prawo do strajku.

Artykuł 44.

1. Każdy ma prawo do odpoczynku.

2. Maksymalny wymiar czasu pracy, minimalny okres odpoczynku tygodniowego i płatnego urlopu wypoczynkowego oraz inne podstawowe warunki korzystania z prawa do odpoczynku określa ustawa.

Artykuł 45.

1. Każdy ma prawo do nauki.

2. Kształcenie podstawowe ogólnokształcące jest obowiązkowe.

Każdy ma prawo do bezpłatnego kształcenia się na poziomie podstawowym i średnim ogólnokształcącym w państwowych organizacjach oświatowych.

3. Państwo stwarza warunki do nauczania każdego obywatela języka państwowego, urzędowego i jednego międzynarodowego, poczynając od placówek wychowania przedszkolnego, a kończąc na zasadniczym kształceniu ogólnym.

4. Państwo stwarza warunki dla rozwoju państwowych, komunalnych i prywatnych placówek oświatowych.

5. Państwo stwarza warunki dla rozwoju kultury fizycznej i sportu.

Artykuł 46.

1. Każdy ma prawo do mieszkania.

2. Nikt nie może być samowolnie pozbawiony mieszkania.

3. Organy władzy państwowej i samorządu lokalnego sprzyjają budownictwie mieszkaniowemu i stwarzają warunki do realizacji prawa do mieszkania.

4. Mieszkania dla osób o niskich dochodach i innych potrzebujących udzielane są bezpłatnie lub za przystępną opłatą z państwowych, gminnych i innych funduszy mieszkaniowych lub w instytucjach społecznych na zasadach i w sposób określony przez ustawę.

Artykuł 47.

1. Każdy ma prawo do opieki zdrowotnej.

2. Państwo stwarza każdemu warunki opieki medycznej i podejmuje działania na rzecz rozwoju państwowej, gminnej i prywatnej służby zdrowia.

3. Bezpłatna opieka medyczna, a także opieka medyczna na preferencyjnych warunkach, udzielana jest w zakresie gwarancji państwowych przewidzianych przez ustawę.

4. Zatajanie przez funkcjonariuszy faktów i okoliczności zagrażających życiu i zdrowiu ludzi pociąga za sobą odpowiedzialność przewidzianą przez prawo.

Artykuł 48.

1. Każdy ma prawo do środowiska ekologicznego sprzyjającego życiu i zdrowiu.

2. Każdy ma prawo do naprawienia szkody wyrządzonej na zdrowiu lub mieniu wskutek działań z zakresu zarządzania środowiskiem.

3. Każdy ma obowiązek dbać o środowisko naturalne, florę i faunę.

Artykuł 49.

1. Każdemu gwarantuje się wolność twórczości literackiej, artystycznej, naukowej, technicznej i innych rodzajów twórczości oraz nauczania.

2. Każdy ma prawo do uczestniczenia w życiu kulturalnym i dostępu do wartości kulturalnych.

Państwo zapewnia ochronę zabytków i innych obiektów dziedzictwa kulturowego.

3. Własność intelektualna podlega ochronie prawnej.

Rozdział trzeci
Obywatelstwo. Prawa i obowiązki obywatela

Artykuł 50.

1. Obywatel z tytułu obywatelstwa ma prawa i ponosi obowiązki.

2. Żaden obywatel nie może być pozbawiony obywatelstwa i prawa do zmiany obywatelstwa, z wyjątkiem przypadków i w trybie określonym przez prawo konstytucyjne. Osoby będące obywatelami Republiki Kirgiskiej uznawane są za posiadające obywatelstwo innego państwa zgodnie z ustawami i umowami międzynarodowymi, których Republika Kirgiska jest stroną.

3. Kirgizi zamieszkujący poza granicami Republiki Kirgiskiej, niezależnie od tego, czy posiadają obywatelstwo innego państwa, mają prawo uzyskać obywatelstwo Republiki Kirgiskiej w trybie uproszczonym.

Tryb i warunki nadania obywatelstwa Republiki Kirgiskiej określa ustawa.

4. Obywatela nie można wydalić z republiki ani wydać innemu państwu.

5. Republika Kirgiska gwarantuje swoim obywatelom ochronę i patronat poza swoimi granicami.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 51.

Obywatele mają prawo do swobodnego powrotu do Republiki Kirgiskiej.

Artykuł 52.

1. Obywatele mają prawo:

1) uczestniczyć w dyskusji i przyjmowaniu ustaw i decyzji o znaczeniu republikańskim i lokalnym;

2) wybierać i być wybieranym do organów administracji rządowej i organów samorządu lokalnego w sposób określony w niniejszej Konstytucji i ustawach;

3) brać udział w referendum w trybie przewidzianym przez ustawę konstytucyjną.

2. Obywatele mają prawo do odprawiania kurultai ludowych w sprawach o znaczeniu państwowym i publicznym.

Decyzja kurultai ludowego jest przesyłana do odpowiednich władz w formie zaleceń.

Tryb utrzymywania kurultais ludowych określa prawo.

3. Obywatele mają prawo brać udział w tworzeniu budżetu republikańskiego i lokalnego, a także otrzymywać informacje o faktycznie wydatkowanych środkach budżetu.

4. Obywatele mają równe prawa, równe szanse przy wchodzeniu do służb państwowych i komunalnych, awans na stanowiska w sposób określony przez ustawę.

5. Obywatele Republiki Kirgiskiej posiadający inne obywatelstwo nie mają prawa piastować stanowisk władz politycznych ani stanowisk sędziowskich. To ograniczenie może zostać ustanowione przez prawo w odniesieniu do innych stanowisk rządowych.

Artykuł 53.

1. Obywatelom gwarantuje się zabezpieczenie społeczne na starość, na wypadek choroby i utraty zdolności do pracy, utraty żywiciela rodziny w przypadkach i w sposób przewidziany przez ustawę.

2. Emerytury i pomoc społeczna, zgodnie z możliwościami ekonomicznymi państwa, zapewniają poziom życia nie niższy niż minimalny poziom utrzymania określony w ustawie.

3. Zachęca się do dobrowolnego ubezpieczenia społecznego, tworzenia dodatkowych form zabezpieczenia społecznego i działalności charytatywnej.

4. Działalność społeczna państwa nie powinna przybierać formy powiernictwa państwowego, ograniczającego wolność gospodarczą, aktywność i zdolność obywatela do osiągania dobrobytu ekonomicznego dla siebie i swojej rodziny.

Artykuł 54.

Państwo sprzyja podnoszeniu kwalifikacji zawodowych obywateli w sposób określony przez prawo.

Artykuł 55.

Obywatele mają obowiązek płacenia podatków i opłat w przypadkach i w sposób przewidziany przez ustawę.

Artykuł 56.

1. Obrona Ojczyzny jest świętym obowiązkiem i odpowiedzialnością obywateli.

2. Podstawy i tryb zwalniania obywateli ze służby wojskowej lub zastępowania jej służbą zastępczą (niewojskową) określa ustawa.

Artykuł 57.

Organizację i działalność Izby jako samorządnej wspólnoty zawodowej prawników, a także prawa, obowiązki i odpowiedzialność prawników określa ustawa.

Artykuł 58.

Do pozasądowego rozstrzygania sporów wynikających ze stosunków prawnych cywilnych mogą być tworzone sądy arbitrażowe. Uprawnienia, tryb tworzenia i działanie sądów polubownych określa ustawa.

Artykuł 59.

W Republice Kirgiskiej obywatele mają prawo zakładać sądy aksakal. Procedurę ustanawiania sądów aksakal, ich uprawnienia i działalność określa prawo.

ROZDZIAŁ TRZECI
PREZYDENT REPUBLIKI KIRGISKIEJ

Artykuł 60.

1. Prezydent jest głową państwa.

2. Prezydent uosabia jedność narodu i władzy państwowej.

Artykuł 61.

1. Prezydenta wybierają obywatele Republiki Kirgiskiej na 6 lat.

2. Ta sama osoba nie może zostać dwukrotnie wybrana na Prezydenta.

Artykuł 62.

1. Na Prezydenta może zostać wybrany obywatel Republiki Kirgiskiej, który nie ma mniej niż 35 lat i nie więcej niż 70 lat, włada językiem państwowym i zamieszkuje w republice łącznie co najmniej 15 lat.

2. Liczba kandydatów na Prezydenta jest nieograniczona. Jako kandydat na prezydenta może zostać zarejestrowana osoba, która zebrała co najmniej 30 tys. podpisów wyborców.

Tryb wyboru Prezydenta określa prawo konstytucyjne.

Artykuł 63.

1. Obejmując urząd Prezydent składa narodowi Kirgistanu przysięgę.

2. Kompetencja Prezydenta wygasa z chwilą objęcia urzędu przez nowo wybranego Prezydenta.

3. Na okres wykonywania swoich uprawnień Prezydent zawiesza członkostwo w partii politycznej oraz zaprzestaje wszelkiej działalności związanej z działalnością partii politycznych.

Artykuł 64.

1. Prezydent:

1) zarządza wybory do Jogorku Kenesh w przypadkach przewidzianych w niniejszej Konstytucji; podejmuje decyzję o zarządzeniu przedterminowych wyborów do Jogorku Kenesh w trybie i w przypadkach przewidzianych w niniejszej Konstytucji;

2) zarządza wybory do rad gmin; w przypadkach i w sposób określony przez ustawę rozwiązuje kenesze lokalne.

2. Prezydent:

1) podpisuje i ogłasza ustawy; zwraca przepisy z zastrzeżeniami do Jogorku Kenesh;

2) ma prawo zwołać, w razie potrzeby, nadzwyczajne posiedzenie Jogorku Kenesh i ustalić sprawy do rozpatrzenia;

3) ma prawo zabierania głosu na posiedzeniach Jogorku Kenesh.

3. Prezydent:

1) przedstawia Jogorku Keneshowi kandydatów do wyboru na stanowiska sędziów Sądu Najwyższego i Izby Konstytucyjnej Sądu Najwyższego na wniosek Rady ds. Naboru Sędziów;

2) występuje do Jogorku Kenesh o odwołanie sędziów Sądu Najwyższego i Izby Konstytucyjnej Sądu Najwyższego na wniosek komisji dyscyplinarnej przy Radzie Sędziów lub Rady Sędziów w przypadkach przewidzianych niniejszą Konstytucją i prawem konstytucyjnym ;

3) powołuje sędziów sądów rejonowych na wniosek Rady Doboru Sędziów;

4) odwoływać sędziów sądów rejonowych na wniosek komisji dyscyplinarnej przy Radzie Sędziów lub Rady Sędziów w przypadkach przewidzianych w niniejszej Konstytucji i ustawie konstytucyjnej.

4. Prezydent:

1) powołuje, za zgodą Jogorku Kenesha, Prokuratora Generalnego; w przypadkach przewidzianych przez ustawę odwołuje Prokuratora Generalnego ze stanowiska za zgodą co najmniej połowy ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh lub z inicjatywy jednej trzeciej ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh, zatwierdzonej przez dwie trzecie deputowanych Jogorku Kenesh; na wniosek Prokuratora Generalnego powołuje i odwołuje swoich zastępców;

2) powołuje i odwołuje członków Rządu – szefów organów państwa odpowiedzialnych za sprawy obronności, bezpieczeństwa narodowego oraz ich zastępców.

5. Prezydent:

1) zgłasza kandydaturę Jogorku Keneshowi w wyborach na stanowisko Prezesa Narodowego Banku Polskiego; na wniosek prezesa Narodowego Banku Polskiego powołuje wiceprezesów i członków zarządu Narodowego Banku Polskiego, a w przypadkach przewidzianych przez ustawę odwołuje ich ze stanowiska;

2) przedstawia Jogorku Keneshowi kandydatury jednej trzeciej członków Centralnej Komisji Wyborczej i Referendalnej w sprawie wyboru i odwołania;

3) zgłasza Jogorku Keneshowi kandydaturę jednej trzeciej członków Izby Obrachunkowej do wyboru i odwołania;

4) powołuje przewodniczącego Izby Obrachunkowej spośród członków Izby Obrachunkowej wybranych przez Jogorku Kenesh i odwołuje go w przypadkach przewidzianych przez ustawę.

6. Prezydent:

1) reprezentuje Republikę Kirgiską w kraju i za granicą;

2) negocjuje i podpisuje umowy międzynarodowe w porozumieniu z Premierem; ma prawo delegować te uprawnienia Premierowi, członkom Rządu i innym urzędnikom;

3) podpisuje dokumenty ratyfikacyjne i przystąpienia;

4) powołuje, w porozumieniu z Premierem, szefów misji dyplomatycznych Republiki Kirgiskiej za granicą oraz stałych przedstawicieli w organizacjach międzynarodowych; przypomina je; przyjmuje referencje i listy odwoławcze od szefów misji dyplomatycznych obcych państw.

7. W sprawach nadania i zrzeczenia się obywatelstwa Republiki Kirgiskiej decyduje Prezydent.

8. Prezydent jest Naczelnym Dowódcą Sił Zbrojnych Republiki Kirgiskiej, wyznacza, powołuje i odwołuje wyższe szczeble dowodzenia Siłami Zbrojnymi Republiki Kirgiskiej.

9. Prezydent:

1) stoi na czele Rady Bezpieczeństwa utworzonej zgodnie z ustawą;

2) jeżeli istnieją podstawy przewidziane w prawie konstytucyjnym, ostrzega o możliwości wprowadzenia stanu wyjątkowego, a w razie potrzeby wprowadza go w określonych obszarach bez uprzedniego ogłoszenia, o czym niezwłocznie powiadamia Jogorku Kenesh;

3) ogłasza powszechną lub częściową mobilizację; ogłasza stan wojny w przypadku agresji lub bezpośredniego zagrożenia agresją wobec Republiki Kirgiskiej i niezwłocznie przekazuje tę kwestię do rozpatrzenia Jogorku Keneshowi;

4) w trosce o ochronę kraju i bezpieczeństwo jego obywateli wprowadza stan wojenny i niezwłocznie przekazuje tę kwestię do rozpatrzenia Jogorku Keneshowi.

10. Prezydent:

1) przyznaje odznaczenia państwowe Republiki Kirgiskiej;

2) nadawać tytuły honorowe Republiki Kirgiskiej;

3) nadaje najwyższe stopnie wojskowe, dyplomatyczne i inne stopnie specjalne;

4) dokonuje ułaskawienia;

5) ustala strukturę swojego aparatu, zatwierdza jego stanowisko i wyznacza przewodniczącego.

11. Prezydent wykonuje inne uprawnienia przewidziane w niniejszej Konstytucji.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 65.

Prezydent wykonuje swoje uprawnienia poprzez wydawanie dekretów i zarządzeń, które obowiązują na całym terytorium Republiki Kirgiskiej.

Artykuł 66.

1. Kompetencja Prezydenta może wygasnąć przedterminowo w przypadku złożenia rezygnacji na jego żądanie, usunięcia ze stanowiska w trybie przewidzianym w niniejszej Konstytucji, a także w przypadku niemożności sprawowania władzy ze względu na chorobę lub w przypadku jego śmierć.

2. Jeżeli Prezydent nie może sprawować swoich obowiązków ze względu na chorobę, Jogorku Kenesh, na podstawie wniosku utworzonej przez niego państwowej komisji lekarskiej, podejmuje decyzję o wcześniejszym odwołaniu Prezydenta ze stanowiska co najmniej o dwie trzecie głosów ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh.

Artykuł 67.

1. Prezydent może ponieść odpowiedzialność karną po złożeniu ze stanowiska.

2. Prezydent może zostać odwołany ze stanowiska jedynie na podstawie postawionego przez Jogorku Kenesha oskarżenia o popełnienie przestępstwa, potwierdzonego wnioskiem Prokuratora Generalnego o istnieniu znamion przestępstwa w działaniu Prezydenta.

3. Decyzja Jogorku Kenesh o postawieniu Prezydentowi zarzutów usunięcia go ze stanowiska musi zostać podjęta większością głosów ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh z inicjatywy co najmniej jednej trzeciej ogólnej liczby deputowanych oraz dopiero po zawarciu specjalnej komisji utworzonej przez Jogorku Kenesha.

4. Decyzja Jogorku Kenesh o usunięciu Prezydenta ze stanowiska musi zostać podjęta większością co najmniej dwóch trzecich ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh nie później niż w terminie trzech miesięcy od wniesienia oskarżenia przeciwko Prezydentowi. Jeżeli decyzja Jogorku Kenesh nie zostanie podjęta w tym terminie, wysunięty zarzut uważa się za odrzucony.

Artykuł 68.

1. W przypadku wcześniejszego zakończenia przez Prezydenta sprawowania urzędu z przyczyn określonych w niniejszej Konstytucji, jego uprawnienia do czasu wyboru nowego Prezydenta wykonuje Toraga Jogorku Kenesh. W przypadku braku możliwości wykonywania uprawnień Prezydenta Toraga Jogorku Kenesh, uprawnienia Prezydenta wykonuje Premier lub osoba pełniąca funkcję Premiera.

Przedterminowe wybory prezydenckie przeprowadza się w terminie trzech miesięcy od dnia wygaśnięcia mandatu Prezydenta.

2. Urzędnicy wykonujący uprawnienia Prezydenta nie mają prawa zwoływać przedterminowych wyborów do Jogorku Kenesh, odwoływać Rządu ani kandydować na stanowisko Prezydenta w przedterminowych wyborach prezydenckich.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 69.

1. Wszyscy byli prezydenci, z wyjątkiem tych usuniętych ze stanowiska w sposób przewidziany w art. 67 niniejszej Konstytucji, posiadają tytuł byłego prezydenta Republiki Kirgiskiej.

2. Status byłego prezydenta określa ustawa.

ROZDZIAŁ CZWARTY
WŁADZA LEGISLACYJNA REPUBLIKI KIRGISKIEJ

Pierwszy rozdział
Jogorku Kenesh

Artykuł 70.

1. Jogorku Kenesh – parlament Republiki Kirgiskiej – jest najwyższym organem przedstawicielskim sprawującym władzę ustawodawczą i funkcje kontrolne w granicach swoich uprawnień.

2. Jogorku Kenesh składa się ze 120 deputowanych wybieranych na okres 5 lat w systemie proporcjonalnym.

Na podstawie wyników wyborów partia polityczna może otrzymać nie więcej niż 65 mandatów w parlamencie.

Na posła Jogorku Kenesh może zostać wybrany obywatel Republiki Kirgiskiej, który w dniu wyborów ukończył 21 lat i posiada prawo do głosowania.

Tryb wyboru posłów Jogorku Kenesh, w tym próg wyborczy umożliwiający wejście do parlamentu, określa prawo konstytucyjne.

3. Deputowani Jogorku Kenesh łączą się w frakcje.

Za większość parlamentarną uważa się frakcję lub koalicję frakcji, która oficjalnie ogłosiła utworzenie koalicji frakcji w Jogorku Kenesh i posiada ponad połowę mandatów parlamentarnych.

Za opozycję parlamentarną uważa się frakcję lub frakcje, które nie wchodzą w skład większości parlamentarnej i zadeklarowały wobec niej swój sprzeciw.

Decyzję o opuszczeniu koalicji frakcji większości parlamentarnej podejmuje frakcja co najmniej dwiema trzecimi ogólnej liczby deputowanych frakcji. Decyzja frakcji jest formalizowana w drodze uchwały i podpisana przez każdego członka frakcji, który głosował za opuszczeniem frakcji.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 71.

1. Jogorku Kenesh zbiera się na swoje pierwsze posiedzenie nie później niż 15 dni po ustaleniu wyników wyborów.

2. Pierwsze spotkanie Jogorku Kenesh otwiera najstarszy zastępca Jogorku Kenesh.

3. Z dniem pierwszego zebrania Jogorku Kenesh wygasają uprawnienia Jogorku Kenesh poprzedniego zgromadzenia.

4. Uprawnienia deputowanych Jogorku Kenesh rozpoczynają się od dnia złożenia przysięgi.

Artykuł 72.

1. Poseł Jogorku Kenesh nie może być prześladowany za poglądy, jakie wyraża w związku z działalnością swojego zastępcy lub za wyniki głosowania w Jogorku Kenesh. Pociągnięcie posła do odpowiedzialności karnej jest dozwolone za zgodą większości ogólnej liczby posłów Jogorku Kenesh, z wyjątkiem przypadków szczególnie poważnych przestępstw.

2. Z wyjątkiem przypadków przewidzianych w ust. 3 niniejszego artykułu, zastępca Jogorku Kenesh nie może łączyć działalności zastępczej z inną służbą państwową lub gminną, nie może prowadzić działalności gospodarczej ani być członkiem organu lub rady nadzorczej spółki organizacją komercyjną.

Zastępca Jogorku Kenesh może angażować się w działalność naukową, pedagogiczną i inną działalność twórczą.

3. Zastępca Jogorku Kenesh może zostać powołany na stanowisko Prezesa Rady Ministrów lub Pierwszego Wicepremiera, zachowując jednocześnie mandat wicepremiera i prawo głosu na posiedzeniach plenarnych Jogorku Kenesh. Tryb i warunki wykonywania oraz ograniczenia innych uprawnień zastępcy powołanego na stanowisko Prezesa Rady Ministrów lub Pierwszego Wicepremiera określają ustawy.

Rezygnacja, odwołanie ze stanowiska oraz zakończenie obowiązków Premiera lub Pierwszego Wicepremiera przez zastępcę Jogorku Kenesha pociąga za sobą przywrócenie mu pełni uprawnień zastępcy.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 73.

1. Zastępca Jogorku Kenesh nie jest związany mandatem imperatywnym. Niedopuszczalne jest odwołanie posła.

2. Uprawnienia zastępcy Jogorku Kenesh wygasają jednocześnie z zakończeniem działalności odpowiedniego zgromadzenia Jogorku Kenesh.

3. Uprawnienia zastępcy Jogorku Kenesh, poza przyczynami przewidzianymi w ust. 2 niniejszego artykułu, wygasają przedterminowo w następujących przypadkach:

1) złożenie pisemnego wniosku o rezygnację z funkcji posła lub opuszczenie frakcji;

2) zrzeczenia się obywatelstwa albo nabycia innego obywatelstwa;

3) przeniesienia się do pracy lub nieodchodzenia od pracy niezgodnej z wykonywaniem uprawnień zastępcy;

4) uznanie wyborów za nieważne;

5) wyjazd na pobyt stały poza Republikę Kirgiską; uznanie posła za niekompetentnego przez sąd;

6) uprawomocnienie się wyroku sądu przeciwko niemu;

7) nieobecność na posiedzeniach Jogorku Kenesh bez uzasadnionej przyczyny przez 30 lub więcej dni roboczych podczas jednej sesji;

8) wejście w życie orzeczenia sądu stwierdzającego jego zaginięcie lub śmierć;

9) śmierć posła.

Wcześniejsze wygaśnięcie mandatu posła Jogorku Kenesha z określonych przyczyn następuje na mocy decyzji Centralnej Komisji Wyborczej i Referendów, przyjętej nie później niż w terminie 30 dni kalendarzowych od dnia zaistnienia podstawy.

4. Tryb obsadzenia wakatu powstałego w wyniku przedterminowego wygaśnięcia mandatu posła określa ustawa konstytucyjna.

Rozdział drugi
Moce Jogorku Kenesha

Artykuł 74.

1. Jogorku Kenesh:

1) uchwala ustawę o zwołaniu referendum;

2) zarządza wybory Prezydenta.

2. Jogorku Kenesh:

1) dokonuje zmian w niniejszej Konstytucji;

2) uchwala ustawy;

3) ratyfikuje i wypowiada umowy międzynarodowe w sposób określony przez ustawę;

4) rozstrzyga kwestie zmiany granic państwowych Republiki Kirgiskiej;

5) zatwierdza budżet republiki i sprawozdanie z jego wykonania;

6) rozstrzyga kwestie struktury administracyjno-terytorialnej Republiki Kirgiskiej;

7) wydaje akty amnestii.

3. Jogorku Kenesh:

1) zatwierdza program działalności Rządu, ustala strukturę i skład Rządu, z wyjątkiem członków Rządu, szefów organów państwa odpowiedzialnych za sprawy obronności i bezpieczeństwa narodowego;

2) zatwierdza wprowadzone przez Rząd narodowe programy rozwoju Republiki Kirgiskiej;

3) decyduje o zaufaniu do Rządu;

4) postanawia nie wyrazić wotum zaufania Rządowi.

4. Jogorku Kenesh:

1) na wniosek Prezydenta wybiera sędziów Sądu Najwyższego i Izby Konstytucyjnej Sądu Najwyższego; w przypadkach przewidzianych w niniejszej Konstytucji i ustawie konstytucyjnej odwołuje ich ze stanowiska na wniosek Prezydenta;

2) zatwierdza skład Rady Doboru Sędziów w sposób określony w ustawie;

3) wybiera z rekomendacji Prezydenta prezesa Narodowego Banku Polskiego; odwołuje go ze stanowiska w przypadkach przewidzianych przez ustawę;

4) wybiera członków Centralnej Komisji Wyborczej i Referendów: jedną trzecią składu – na wniosek Prezydenta, jedną trzecią – większości parlamentarnej i jedną trzecią – opozycji parlamentarnej; odwołuje ich ze stanowiska w przypadkach przewidzianych przez ustawę;

5) wybiera członków Izby Obrachunkowej: jedną trzecią składu – na wniosek Prezydenta, jedną trzecią – większości parlamentarnej i jedną trzecią – opozycji parlamentarnej; odwołuje ich ze stanowiska w przypadkach przewidzianych przez ustawę;

6) wybiera i w przypadkach przewidzianych przez ustawę odwołuje Akyikatchy (Rzecznika Praw Obywatelskich); wyraża zgodę na pociągnięcie go do odpowiedzialności karnej;

7) wybiera, a w przypadkach przewidzianych przez ustawę odwołuje ze stanowiska, na wniosek Akyikatchy (Rzecznika Praw Obywatelskich), zastępcy Akyykatchy (Rzecznika Praw Obywatelskich); wyraża zgodę na pociągnięcie ich do odpowiedzialności karnej;

8) na wniosek Prezydenta wyraża zgodę na powołanie Prokuratora Generalnego; wyraża zgodę na pociągnięcie go do odpowiedzialności karnej; wyraża zgodę na odwołanie Prokuratora Generalnego co najmniej połową głosów ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh;

9) zatwierdza większością co najmniej dwóch trzecich głosów ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh inicjatywę jednej trzeciej ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh mającą na celu odwołanie Prokuratora Generalnego ze stanowiska w przypadkach przewidzianych przez prawo.

5. Jogorku Kenesh:

1) wprowadza stan wyjątkowy w przypadkach i w trybie przewidzianym przez ustawę konstytucyjną; zatwierdza lub uchyla dekrety Prezydenta w tej sprawie;

2) rozstrzyga kwestie wojny i pokoju; wprowadzenie stanu wojennego; ogłoszenie stanu wojny; zatwierdzenie lub uchylenie dekretów Prezydenta w tych sprawach;

3) decyduje o możliwości użycia Sił Zbrojnych Republiki Kirgiskiej poza jej granicami, jeżeli jest to niezbędne do wypełnienia zobowiązań traktatowych międzypaństwowych dla utrzymania pokoju i bezpieczeństwa;

4) ustanawia stopnie wojskowe, dyplomatyczne i inne stopnie specjalne Republiki Kirgiskiej;

5) ustanawia odznaczenia państwowe i tytuły honorowe Republiki Kirgiskiej.

6. Jogorku Kenesh:

1) wysłuchuje przemówień Prezydenta, przedstawicieli państw obcych, organizacji międzynarodowych;

2) rozpatruje roczne sprawozdanie Akyikatchy (Rzecznika Praw Obywatelskich);

3) rozpatruje sprawozdania roczne Prezesa Rady Ministrów, Prokuratora Generalnego, prezesa Narodowego Banku Polskiego i przewodniczącego Izby Obrachunkowej.

7. Jogorku Kenesh w sposób przewidziany w niniejszej Konstytucji wnosi oskarżenie przeciwko Prezydentowi; podejmuje decyzję o odwołaniu Prezydenta ze stanowiska.

8. Rozpatrywanie sprawozdań rocznych i sprawozdań urzędników wymienionych w tym artykule odbywa się z uwzględnieniem przepisów niniejszej Konstytucji oraz ustaw o autonomii i niezależności organów państwowych i ich urzędników.

9. Jogorku Kenesh wykonuje inne uprawnienia przewidziane w niniejszej Konstytucji.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 75.

1. Jogorku Kenesh wybiera spośród swoich członków Toragę Jogorku Kenesh i jego zastępców.

Deputowani do Toraga Jogorku Kenesh wybierani są w liczbie i w sposób zapewniający ich wybór spośród posłów będących członkami opozycji parlamentarnej.

2. Toraga Jogorku Kenesh:

1) prowadzi spotkania Jogorku Kenesh;

2) zajmuje się ogólnym zarządzaniem przygotowaniem spraw do rozpatrzenia na posiedzeniach Jogorku Kenesh;

3) podpisuje akty przyjęte przez Jogorku Kenesh;

4) reprezentuje Jogorku Kenesh w Republice Kirgiskiej i za granicą, zapewnia współpracę Jogorku Kenesh z Prezydentem, Rządem, władzami sądowymi i samorządem lokalnym;

5) sprawuje ogólne kierownictwo i kontrolę nad działalnością aparatu Jogorku Kenesh;

6) wykonuje inne uprawnienia w zakresie organizacji działalności Jogorku Kenesh, przyznane jej Regulaminem Jogorku Kenesh.

3. Toraga Jogorku Kenesh wybierany jest w głosowaniu tajnym większością głosów ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh.

Toraga Jogorku Kenesh odpowiada przed Jogorku Kenesh i może zostać odwołany decyzją Jogorku Kenesh podjętą większością co najmniej dwóch trzecich głosów ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh.

Utrata statusu większości parlamentarnej przez koalicję frakcji pociąga za sobą konieczność potwierdzenia uprawnień Toraga Jogorku Kenesh większością głosów ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 76.

1. Jogorku Kenesh spośród zastępców tworzy komisje i komisje tymczasowe; tworzy ich kompozycje; jednocześnie przewodniczącymi komisji budżetu i prawa i porządku są przedstawiciele opozycji parlamentarnej.

2. Komisje Jogorku Kenesh zajmują się przygotowaniem i wstępnym rozpatrywaniem spraw wchodzących w zakres kompetencji Jogorku Kenesh, monitorują wykonywanie ustaw i decyzji przyjętych przez Jogorku Kenesh.

3. Ustawy i normatywne akty prawne Jogorku Kenesh uchwalane są po wstępnym rozpatrzeniu ich projektów przez właściwe komisje Jogorku Kenesh.

4. Zgoda Jogorku Kenesh na wybór, powołanie i odwołanie ze stanowiska publicznego następuje przed wydaniem decyzji przez właściwe komisje Jogorku Kenesh.

Artykuł 77.

1. Sesje Jogorku Kenesh odbywają się w formie posiedzeń i odbywają się od pierwszego roboczego dnia września do ostatniego roboczego dnia czerwca następnego roku.

2. Posiedzenia Jogorku Kenesh odbywają się w trybie jawnym, jeżeli charakter rozpatrywanych spraw nie wymaga odbycia posiedzeń niejawnych.

3. Nadzwyczajne sesje Jogorku Kenesh zwoływane są przez Toraga Jogorku Kenesh na wniosek Prezydenta, Rządu lub co najmniej jednej trzeciej zastępców Jogorku Kenesh.

4. Posiedzenie Jogorku Kenesh jest ważne pod warunkiem obecności większości ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh.

5. Decyzje Jogorku Kenesh podejmowane są na posiedzeniach w drodze głosowania zastępców i formalizowane w formie uchwał.

Artykuł 78.

1. Jogorku Kenesh może podjąć decyzję o rozwiązaniu się.

2. Decyzję o samorozwiązaniu można podjąć większością co najmniej dwóch trzecich ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh.

3. Prezydent w ciągu pięciu dni od dnia samorozwiązania Jogorku Kenesh ogłasza przedterminowe wybory. W takim przypadku wybory muszą się odbyć nie później niż w terminie 45 dni od dnia zarządzenia przedterminowych wyborów.

Rozdział trzeci
Działalność legislacyjna

Artykuł 79.

Prawo inicjatywy ustawodawczej przysługuje:

1) 10 tys. wyborców (inicjatywa ludowa);

2) zastępca Jogorku Kenesh;

3) Do rządu.

Artykuł 80.

1. Rachunki przekazywane są do Jogorku Kenesh.

2. Projekty ustaw uznane przez Rząd za pilne są rozpatrywane przez Jogorku Kenesh w trybie nadzwyczajnym.

3. Projekty ustaw przewidujące zwiększenie wydatków pokrywanych z budżetu państwa mogą być uchwalane przez Jogorku Kenesh po ustaleniu przez Rząd źródła ich finansowania.

4. Ustawy są przyjmowane przez Jogorku Kenesh w trzech czytaniach.

Ustawy i decyzje Jogorku Kenesh są przyjmowane większością głosów obecnych deputowanych, ale nie mniej niż 50 głosów deputowanych Jogorku Kenesh, chyba że niniejsza Konstytucja stanowi inaczej.

5. Ustawy konstytucyjne, ustawy o zmianie granicy państwowej Jogorku Kenesh uchwala w co najmniej trzech czytaniach większością co najmniej dwóch trzecich ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh.

6. Zabronione jest uchwalanie ustawy konstytucyjnej, ustawy o zmianie granicy państwowej w czasie stanu nadzwyczajnego i stanu wojennego.

Artykuł 81.

1. Ustawa przyjęta przez Jogorku Kenesh jest przesyłana Prezydentowi do podpisu w terminie 14 dni.

2. Prezydent nie później niż w terminie miesiąca od dnia otrzymania ustawy podpisuje ją lub zwraca wraz ze swoimi zastrzeżeniami Jogorku Kenesh do ponownego rozpatrzenia. Ustawy o republikańskim budżecie i podatkach podlegają obowiązkowemu podpisaniu, z wyjątkiem przypadków, gdy Premier żąda zwrotu takich ustaw bez podpisu.

3. Jeżeli po ponownym rozpatrzeniu ustawa lub ustawa konstytucyjna w brzmieniu wcześniej przyjętym zostanie zatwierdzona większością co najmniej dwóch trzecich głosów ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh, ustawa ta podlega podpisania przez Prezydenta w terminie 14 dni od dnia otrzymania. Jeżeli ustawa konstytucyjna lub ustawa zatwierdzona we wcześniej przyjętej wersji nie zostanie podpisana w wyznaczonym terminie, ustawa ta zostaje podpisana przez Toragę Jogorku Kenesh nie później niż w terminie 10 dni i podlega publikacji.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 82.

Ustawa wchodzi w życie po upływie 10 dni od dnia jej ogłoszenia w prasie urzędowej, chyba że w samej ustawie lub w ustawie regulującej tryb jej wejścia w życie przewidziano inny termin.

ROZDZIAŁ PIĄTY
ODDZIAŁ WYKONAWCZY REPUBLIKI KIRGISKIEJ

Artykuł 83.

1. Władzę wykonawczą w Republice Kirgiskiej sprawuje Rząd, podległe mu ministerstwa, komitety państwowe, organy administracyjne i terenowa administracja państwowa.

2. Rząd jest najwyższym organem wykonawczym Republiki Kirgiskiej.

3. Na czele rządu stoi Premier. Rząd składa się z Prezesa Rady Ministrów, wicepremierów, ministrów i przewodniczących komisji państwowych.

W strukturze Rządu znajdują się ministerstwa i komisje państwowe.

Artykuł 84.

1. Frakcja posiadająca więcej niż połowę mandatów parlamentarnych lub koalicja frakcji z jej udziałem w terminie 25 dni roboczych od dnia pierwszego posiedzenia Jogorku Kenesh nowej kadencji zgłasza kandydata na stanowisko Premier.

Kandydat na stanowisko Premiera przedkłada Jogorku Keneshowi program, strukturę i skład Rządu.

2. Jeżeli przed upływem ww. terminu Jogorku Kenesh nie zatwierdzi programu, nie ustali struktury i składu Rządu albo jeżeli według wyników wyborów żadna z partii politycznych nie uzyska więcej niż połowa mandatów parlamentarnych, Prezydent zaprasza jedną z frakcji do utworzenia w ciągu 25 dni roboczych większością parlamentarną parlamentu i zgłoszenia kandydata na stanowisko premiera.

3. Jeżeli przed upływem ww. terminu Jogorku Kenesh nie zatwierdzi programu ani nie ustali struktury i składu Rządu, Prezydent wzywa drugą frakcję do utworzenia w ciągu 15 dni roboczych większości parlamentarnej i wyznaczenia kandydata na stanowisko premiera.

Przed upływem ww. terminu kandydat na stanowisko Premiera przedstawia Jogorku Keneshowi program, strukturę i skład Rządu.

4. Jeżeli przed upływem wyżej wymienionego terminu Jogorku Kenesh nie zatwierdzi programu ani nie określi struktury i składu Rządu, frakcje z własnej inicjatywy muszą w ciągu 15 dni roboczych utworzyć większość parlamentarną i zgłosić kandydata na stanowisko Prezesa Rady Ministrów.

Przed upływem ww. terminu kandydat na stanowisko Premiera przedstawia Jogorku Keneshowi program, strukturę i skład Rządu.

5. Prezydent w terminie trzech dni wydaje rozporządzenie w sprawie powołania Premiera i pozostałych członków Rządu.

Jeżeli w powyższym terminie Prezydent nie wyda rozporządzenia w sprawie powołania Prezesa Rady Ministrów i członków Rządu, uważa się ich za powołanych.

6. Jeżeli program nie zostanie zatwierdzony w trybie określonym w niniejszej Konstytucji, zostanie ustalona struktura i skład Rządu, Prezydent ogłasza przedterminowe wybory do Jogorku Kenesh. W takim przypadku Rząd wypełnia swoje obowiązki do czasu utworzenia Rządu w drodze nowego zwołania Jogorku Kenesh w sposób przewidziany w niniejszej Konstytucji.

7. Utrata statusu większości parlamentarnej przez koalicję frakcji pociąga za sobą dymisję Rządu i utworzenie jego nowego składu w trybie i na zasadach przewidzianych w niniejszym artykule. Do czasu utworzenia nowego Rządu Premier i członkowie Rządu w dalszym ciągu wykonują swoje obowiązki.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 85.

1. Rząd w swojej działalności odpowiada przed Jogorku Kenesh i jest przed nim odpowiedzialny w granicach przewidzianych w niniejszej Konstytucji.

2. Premier corocznie składa Jogorku Keneshowi sprawozdanie z pracy Rządu.

3. Jogorku Kenesh, z inicjatywy jednej trzeciej ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh, może rozważyć kwestię wyrażenia wotum zaufania dla Rządu.

4. Uchwała o wyrażeniu wotum zaufania dla Rządu zostaje podjęta większością głosów ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh.

5. Kwestia wotum zaufania dla Rządu nie może być rozpatrywana przez Jogorku Kenesha na sześć miesięcy przed kolejnymi wyborami prezydenckimi.

6. Po wyrażeniu wotum zaufania dla Rządu Prezydent ma prawo podjąć decyzję o odwołaniu Rządu lub nie zgodzić się z decyzją Jogorku Kenesha.

7. Jeżeli Jogorku Kenesh ponownie w ciągu 3 miesięcy postanowi nie wyrazić wotum zaufania dla Rządu, Prezydent odwołuje Rząd.

Artykuł 86.

1. Premier może podnosić kwestię wotum zaufania dla Rządu przed Jogorku Keneshem nie częściej niż dwa razy w roku. Jeżeli Jogorku Kenesh odmówi zaufania Rządu, Prezydent w ciągu 5 dni roboczych podejmuje decyzję o dymisji Rządu lub zarządza przedterminowe wybory do Jogorku Kenesh.

2. W przypadku rezygnacji Rząd w dalszym ciągu wykonuje swoje uprawnienia do czasu utworzenia nowego Rządu w sposób i w terminach przewidzianych w niniejszej Konstytucji.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 87.

1. Od dnia pierwszego posiedzenia Jogorku Kenesh nowego zgromadzenia uznaje się, że Rząd złożył rezygnację.

1. Premier, Rząd lub indywidualny członek Rządu ma prawo złożyć rezygnację. Rezygnację przyjmuje lub odrzuca Prezydent.

2. Przyjęcie dymisji Premiera pociąga za sobą dymisję Rządu.

3. Do czasu utworzenia Rządu Premier i członkowie Rządu w dalszym ciągu wykonują swoje obowiązki.

4. W przypadku dymisji Rządu należy utworzyć nowy skład Rządu w sposób i w terminach przewidzianych w niniejszej Konstytucji. Odliczanie do zgłoszenia Prezydentowi kandydatury do powołania na stanowisko Prezesa Rady Ministrów rozpoczyna się z dniem przyjęcia przez Prezydenta dymisji Prezesa Rady Ministrów lub Rządu.

5. Członek Rządu, z wyjątkiem członków Rządu – szefów organów państwa odpowiedzialnych za sprawy obronności i bezpieczeństwa narodowego, może zostać odwołany ze stanowiska na wniosek Prezesa Rady Ministrów. Jeżeli w terminie 5 dni roboczych od dnia otrzymania przedmiotowego wniosku Prezydent nie wyda zarządzenia o odwołaniu członka Rządu ze stanowiska, Premier, po zasięgnięciu opinii przywódców frakcji większości parlamentarnej, ma prawo prawo do odwołania członka Rządu ze stanowiska swoją decyzją.

W przypadku rezygnacji lub odwołania członka Rządu Premier w terminie 5 dni roboczych zgłasza kandydaturę na wolne stanowisko Jogorku Keneshowi. Kandydat zatwierdzony przez Jogorku Kenesh jest mianowany przez Prezydenta na odpowiednie stanowisko członka Rządu. Jeżeli w ciągu 3 dni roboczych od dnia otrzymania decyzji Jogorku Kenesha o zatwierdzeniu kandydatury Prezydent nie wyda dekretu w sprawie powołania członka Rządu, uważa się go za mianowanego.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 88.

1. Rząd:

1) zapewnia wykonanie Konstytucji i ustaw;

2) realizuje politykę wewnętrzną i zagraniczną państwa;

3) wdraża środki zapewniające praworządność, prawa i wolności obywateli, ochronę porządku publicznego i zwalczanie przestępczości;

4) zapewnia realizację środków ochrony suwerenności państwa, integralności terytorialnej, ochrony porządku konstytucyjnego, a także środków wzmacniania zdolności obronnych, bezpieczeństwa narodowego oraz prawa i porządku;

5) zapewnia realizację polityki finansowej, cenowej, taryfowej, inwestycyjnej i podatkowej;

6) opracowuje i przedkłada budżet republiki Jogorku Keneshowi oraz zapewnia jego wykonanie; składa Jogorku Keneshowi sprawozdanie z wykonania budżetu republikańskiego;

7) wdraża środki mające na celu zapewnienie równych warunków zagospodarowania wszystkich form własności i ich ochrony, zarządzanie majątkiem państwowym;

8) zapewnia realizację jednolitej polityki państwa w sferze społeczno-gospodarczej i kulturalnej;

9) opracowuje i realizuje narodowe programy rozwoju gospodarczego, społecznego, naukowego, technicznego i kulturalnego;

10) zapewnia realizację zagranicznej działalności gospodarczej;

11) zapewnia interakcję ze społeczeństwem obywatelskim;

12) wykonuje inne uprawnienia przyznane mu przez Konstytucję i ustawy.

2. Organizację i tryb działania Rządu określa prawo konstytucyjne.

Artykuł 89.

Premier:

1) kieruje Rządem, ponosi osobistą odpowiedzialność za swoją działalność przed Jogorku Kenesh;

2) zapewnia wykonanie Konstytucji i ustaw przez wszystkie władze wykonawcze;

3) negocjuje i podpisuje umowy międzynarodowe;

4) prowadzi posiedzenia Rządu;

5) podpisuje uchwały i zarządzenia Rządu, zapewnia ich wykonanie;

6) powołuje i odwołuje kierowników działów administracyjnych;

7) powołuje i odwołuje kierowników terenowej administracji państwowej;

8) wykonywać inne uprawnienia przewidziane w niniejszej Konstytucji i ustawach.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 90.

1. Na podstawie i w wykonaniu Konstytucji i ustaw Rząd wydaje dekrety i zarządzenia oraz czuwa nad ich wykonaniem.

2. Dekrety i zarządzenia Rządu obowiązują na całym terytorium Republiki Kirgiskiej.

3. Rząd kieruje działalnością ministerstw, komitetów państwowych, organów administracyjnych i terenowych organów administracji państwowej.

4. Rząd ma prawo uchylać ustawy ministerstw, komitetów państwowych i organów administracyjnych.

Artykuł 91.

1. Władzę wykonawczą na terytorium właściwej jednostki administracyjno-terytorialnej sprawuje lokalna administracja państwowa.

Tryb powoływania i odwoływania szefów terenowej administracji państwowej określa ustawa.

2. Organizację i działalność terenowej administracji państwowej określa ustawa.

Artykuł 92.

1. Lokalna administracja państwowa działa na podstawie Konstytucji, ustaw i wykonawczych aktów prawnych Rządu.

2. Decyzje lokalnej administracji państwowej, podjęte w zakresie jej kompetencji, obowiązują na właściwym terytorium.

ROZDZIAŁ SZÓSTY
WŁADZA SĄDOWA REPUBLIKI KIRGISKIEJ

Artykuł 93.

1. Wymiar sprawiedliwości w Republice Kirgiskiej sprawuje wyłącznie sąd.

W przypadkach i procedurach przewidzianych przez prawo obywatele Republiki Kirgiskiej mają prawo uczestniczyć w sprawowaniu wymiaru sprawiedliwości.

2. Władza sądownicza wykonywana jest w drodze postępowania konstytucyjnego, cywilnego, karnego, administracyjnego i innych.

3. System sądownictwa Republiki Kirgiskiej jest ustanowiony przez Konstytucję i ustawy i składa się z Sądu Najwyższego i sądów lokalnych.

W ramach Sądu Najwyższego działa Izba Konstytucyjna.

Sądy wyspecjalizowane mogą być tworzone ustawą.

Niedopuszczalne jest tworzenie sądów nadzwyczajnych.

4. Organizację i tryb działania sądów określa ustawa.

Artykuł 94.

1. Sędziowie są niezawiśli i podlegają wyłącznie Konstytucji i ustawom.

2. Sędzia ma prawo do immunitetu i nie może być zatrzymany, aresztowany, poddawany przeszukaniu lub rewizji osobistej, z wyjątkiem przypadku ujęcia go na miejscu przestępstwa.

3. Nikt nie ma prawa żądać od sędziego sprawozdania z konkretnej sprawy sądowej.

Zabrania się jakiejkolwiek ingerencji w sprawowanie wymiaru sprawiedliwości. Osoby winne wywarcia wpływu na sędziego ponoszą odpowiedzialność przewidzianą przez prawo.

4. Sędziemu przysługują, stosownie do swego statusu, zabezpieczenia socjalne, materialne i inne niezawisłości.

5. Sędzią Sądu Najwyższego może być obywatel Republiki Kirgiskiej, który nie ukończył 40. roku życia i nie przekroczył 70. roku życia, posiada wyższe wykształcenie prawnicze oraz staż pracy w zawodzie prawniczym co najmniej 10 lat.

6. Sędziowie Sądu Najwyższego są wybierani do osiągnięcia pełnoletności.

7. Sędziowie Sądu Najwyższego wybierają spośród siebie na okres 3 lat Prezesa Sądu Najwyższego i jego zastępców.

Ta sama osoba nie może być wybrana na prezesa lub wiceprezesa Sądu Najwyższego przez dwie kolejne kadencje.

Tryb wyboru i odwoływania Prezesa Sądu Najwyższego oraz jego zastępców określa ustawa.

8. Sędzią sądu rejonowego może być obywatel Republiki Kirgiskiej, który nie ukończył 30 lat i nie przekroczył 65 lat, posiada wyższe wykształcenie prawnicze oraz co najmniej 5-letni staż pracy w zawodzie prawniczym .

Sędziów sądów rejonowych powołuje Prezydent na wniosek Rady ds. Naboru Sędziów, po raz pierwszy na okres 5 lat, a następnie do osiągnięcia wieku emerytalnego. Tryb mianowania i powoływania sędziów sądów rejonowych określa prawo konstytucyjne.

Zgromadzenie sędziów sądu rejonowego wybiera spośród swoich członków przewodniczącego i wiceprezesa sądu na okres 3 lat.

Ta sama osoba nie może być wybrana na prezesa lub wiceprezesa sądu rejonowego przez dwie kolejne kadencje w tym samym sądzie.

9. Status sędziów Republiki Kirgiskiej określa prawo konstytucyjne, które może ustanawiać dodatkowe wymagania wobec kandydatów na stanowiska sędziowskie oraz pewne ograniczenia dla sędziów Sądu Najwyższego, Izby Konstytucyjnej Sądu Najwyższego i sądów lokalnych.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 95.

1. Sędziowie wszystkich sądów Republiki Kirgiskiej zachowują swoje stanowiska i uprawnienia tak długo, jak długo zachowują się nienagannie. Naruszenie wymogów nienagannego postępowania sędziów stanowi podstawę do pociągnięcia sędziego do odpowiedzialności w sposób określony przez prawo konstytucyjne.

2. W przypadku naruszenia wymogów nieskazitelności sędzia zostaje odwołany ze stanowiska na wniosek komisji dyscyplinarnej przy Radzie Sędziów, zgodnie z prawem konstytucyjnym.

Z tych powodów sędziowie Sądu Najwyższego mogą zostać przedterminowo odwołani ze stanowisk przez Jogorku Kenesh większością co najmniej dwóch trzecich głosów ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh na wniosek Prezydenta, z wyjątkiem w przypadkach określonych w części 3 tego artykułu. Sędziowie sądów rejonowych odwoływani są ze stanowiska przez Prezydenta.

Osoba zwolniona ze stanowiska sędziego z powodu naruszenia wymogów nieskazitelności nie ma prawa do dalszego zajmowania stanowisk państwowych i samorządowych określonych ustawą oraz zostaje pozbawiona prawa do korzystania ze świadczeń przewidzianych dla sędziów i byłych sędziów .

3. W razie śmierci sędziego, osiągnięcia wieku emerytalnego, rezygnacji lub przejścia na inną pracę, uznania go za zmarłego lub zaginionego, uznania go za niekompetentnego, utraty obywatelstwa, zrzeczenia się obywatelstwa albo nabycia obywatelstwa innego państwa oraz w innych przypadkach niezwiązane z naruszeniem wymogów nieskazitelności, uprawnienia sędziego wygasają przedterminowo na wniosek Rady Sędziów przez organ, który go wybrał lub powołał, z dniem zaistnienia podstawy zgodnej z prawem konstytucyjnym. W takim przypadku sędziowie Sądu Najwyższego są odwoływani ze stanowiska decyzją Jogorku Kenesha przyjętą większością głosów obecnych deputowanych, ale nie mniej niż 50 głosów deputowanych.

4. Czasowe odwołanie ze stanowiska, pociągające sędziów do odpowiedzialności karnej i administracyjnej orzeczonej sądem, jest dopuszczalne za zgodą komisji dyscyplinarnej przy Konsylium Sędziów w trybie określonym w prawie konstytucyjnym.

5. Wyboru kandydatów na stanowiska sędziów sądów rejonowych dokonuje Rada Doboru Sędziów w sposób określony w prawie konstytucyjnym.

6. Przeniesienia (rotacji) sędziów sądów rejonowych dokonuje Prezydent na wniosek Rady Sędziów, w trybie i w przypadkach określonych przez prawo konstytucyjne.

7. Radę ds. Naboru Sędziów tworzą sędziowie i przedstawiciele społeczeństwa obywatelskiego.

Rada Sędziów, większość parlamentarna i opozycja parlamentarna wybierają odpowiednio jedną trzecią składu Rady ds. Naboru Sędziów.

8. Organizację i działalność Rady Doboru Sędziów, jej uprawnienia oraz tryb jej tworzenia określa ustawa.

9. Komisję Dyscyplinarną przy Radzie Sędziów tworzą odpowiednio Prezydent, Jogorku Kenesh i Rada Sędziów, stanowiące odpowiednio jedną trzecią składu komisji. Zwołanie pierwszego posiedzenia komisji dyscyplinarnej przy Radzie Sędziów powierza się przewodniczącemu Rady Sędziów po ukonstytuowaniu się co najmniej dwóch trzecich jej składu. Jeżeli w terminie 10 dni roboczych nie odbędzie się pierwsze posiedzenie komisji dyscyplinarnej przy Radzie Sędziów, organizacją jego posiedzenia zajmuje się Prezes. Ogólną liczbę członków, wymagania stawiane kandydatom do składu komisji dyscyplinarnej przy Radzie Sędziów oraz inne kwestie organizacji prac komisji określa ustawa.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 96.

1. Sąd Najwyższy jest najwyższym organem sądowniczym w sprawach cywilnych, karnych, gospodarczych, administracyjnych i innych i kontroluje akty sądowe na podstawie apelacji uczestników rozprawy w trybie przewidzianym przez ustawę.

2. Plenum Sądu Najwyższego udziela wyjaśnień w kwestiach praktyki sądowej, które są obowiązkowe dla wszystkich sądów i sędziów Republiki Kirgiskiej.

3. Uchwały Sądu Najwyższego są ostateczne i nie podlegają zaskarżeniu.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 97.

1. Izba Konstytucyjna Sądu Najwyższego jest organem sprawującym kontrolę konstytucyjną.

2. Sędzią Izby Konstytucyjnej Sądu Najwyższego może być obywatel Republiki Kirgiskiej, który nie ukończył 40. roku życia i nie przekroczył 70. roku życia, posiada wyższe wykształcenie prawnicze i staż pracy w zawodzie prawniczym. co najmniej 15 lat.

3. Izba Konstytucyjna Sądu Najwyższego wybiera ze swojego składu przewodniczącego i wiceprzewodniczącego na okres 3 lat.

4. Ta sama osoba nie może być wybrana na przewodniczącego lub wiceprzewodniczącego Izby Konstytucyjnej Sądu Najwyższego przez dwie kolejne kadencje.

5. Sędziowie Izby Konstytucyjnej Sądu Najwyższego mogą zostać przedterminowo odwołani ze stanowisk przez Jogorku Kenesh większością co najmniej dwóch trzecich ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh na wniosek Prezydenta oparty na art. propozycja Rady Sędziów.

6. Izba Konstytucyjna Sądu Najwyższego:

1) uznaje ustawy i inne normatywne akty prawne za niezgodne z Konstytucją, jeżeli są sprzeczne z Konstytucją;

2) opiniuje konstytucyjność nieweszłych w życie umów międzynarodowych, których stroną jest Republika Kirgiska;

3) opiniuje projekt ustawy o zmianie niniejszej Konstytucji.

7. Każdy ma prawo kwestionować konstytucyjność ustawy lub innego normatywnego aktu prawnego, jeżeli uważa, że ​​naruszają one prawa i wolności uznane przez Konstytucję.

8. Orzeczenie Izby Konstytucyjnej Sądu Najwyższego jest ostateczne i nie przysługuje od niego odwołanie.

9. Stwierdzenie przez Izbę Konstytucyjną Sądu Najwyższego niekonstytucyjności ustaw lub ich przepisów znosi ich skutki na terytorium Republiki Kirgiskiej, a także znosi skutki innych normatywnych aktów prawnych opartych na ustawach lub ich przepisach uznanych za niekonstytucyjne , z wyjątkiem aktów sądowych.

10. Czynności sądowe oparte na normach prawnych uznanych za niezgodne z konstytucją podlegają kontroli sądu w każdej konkretnej sprawie na podstawie skarg obywateli, których prawa i wolności zostały naruszone.

11. Skład i tryb tworzenia Izby Konstytucyjnej Sądu Najwyższego, wybór i odwoływanie przewodniczącego, wiceprzewodniczącego Izby Konstytucyjnej oraz tryb prowadzenia postępowania konstytucyjnego określa ustawa konstytucyjna.

Artykuł 98.

1. Państwo zapewnia finansowanie i odpowiednie warunki funkcjonowania sądów i działalności sędziów.

Sądy są finansowane z budżetu republiki i muszą zapewniać możliwość pełnego i niezależnego sprawowania wymiaru sprawiedliwości.

2. Budżet wymiaru sprawiedliwości jest tworzony przez władzę sądowniczą samodzielnie i w porozumieniu z władzą wykonawczą i ustawodawczą, włączany jest do budżetu republiki.

Artykuł 99.

1. Sprawy rozpatrywane są jawnie we wszystkich sądach. Rozpatrywanie sprawy na posiedzeniu niejawnym jest dopuszczalne wyłącznie w przypadkach przewidzianych przez prawo. Orzeczenie sądu ogłaszane jest publicznie.

2. Niedopuszczalne jest postępowanie przed sądem w sprawach karnych lub innych, z wyjątkiem przypadków przewidzianych przez ustawę.

3. Postępowanie sądowe toczy się na zasadach konkurencji i równości stron.

4. Unieważnienia, zmiany lub zawieszenia czynności sądowej sąd może dokonać w trybie przewidzianym przez ustawę.

5. Uprawnienia procesowe uczestników postępowania sądowego, w tym prawo do zaskarżenia orzeczeń, wyroków i innych aktów sądowych, a także tryb ich wykonania określa ustawa.

Artykuł 100.

1. Akty sądów Republiki Kirgiskiej, które weszły w życie, obowiązują wszystkie organy państwowe, samorządy terytorialne, osoby prawne, stowarzyszenia publiczne, urzędników i osoby fizyczne i podlegają wykonaniu na całym terytorium republiki.

2. Niewykonanie, nienależyte wykonanie lub utrudnianie wykonania czynności sądowych, a także ingerencja w działalność sądów pociąga za sobą odpowiedzialność przewidzianą przez prawo.

Artykuł 101.

1. Sąd nie ma prawa stosować normatywnego aktu prawnego sprzecznego z niniejszą Konstytucją.

2. Jeżeli przy rozpatrywaniu sprawy przed jakimkolwiek sądem pojawi się pytanie o zgodność z Konstytucją ustawy lub innego normatywnego aktu prawnego, od którego zależy rozstrzygnięcie sprawy, sąd kieruje wniosek do Izby Konstytucyjnej Sądu Najwyższego .

Artykuł 102.

1. Dla rozwiązywania problemów wewnętrznej działalności sądów działa samorząd sędziowski.

2. Organami samorządu sędziowskiego w Republice Kirgiskiej są Kongres Sędziów, Rada Sędziów i Zgromadzenie Sędziów.

Kongres Sędziów jest najwyższym organem samorządu sędziowskiego.

Rada Sędziów jest wybieralnym organem samorządu sędziowskiego, działającym w okresie międzyzjazdowym sędziów i chroniącym prawa i uzasadnione interesy sędziów, monitorującym tworzenie i wykonanie budżetu sądu, organizującym szkolenia i doskonalenie sędziowskie.

Zgromadzenie sędziów jest podstawowym organem samorządu sędziowskiego.

3. Organizację i tryb działania organów samorządu sędziowskiego określa ustawa.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 103.

Wymiar sprawiedliwości jest wymierzany bezpłatnie w przypadkach przewidzianych przez ustawę, a także w każdym przypadku, gdy osoby biorące udział w rozprawie wykażą, że nie posiadają wystarczających środków finansowych na jej przeprowadzenie.

ROZDZIAŁ SIÓDMY
INNE ORGANY RZĄDU

Artykuł 104.

Prokuratura stanowi jednolity system, który odpowiada za:

1) nadzór nad prawidłowym i jednolitym wykonywaniem ustaw przez władzę wykonawczą, a także inne organy administracji rządowej, których wykaz określa ustawa konstytucyjna, organy samorządu terytorialnego oraz funkcjonariusze tych organów;

2) nadzór nad przestrzeganiem prawa przez organy prowadzące operacyjną działalność dochodzeniową, dochodzeniową;

3) nadzór nad przestrzeganiem przepisów prawa przy wykonywaniu orzeczeń sądów w sprawach karnych oraz stosowaniu środków przymusu związanych z ograniczaniem wolności osobistej obywateli;

4) reprezentowanie interesów obywatela lub państwa przed sądem w przypadkach określonych przez ustawę;

5) utrzymanie oskarżenia państwowego w sądzie;

6) wszczynanie spraw karnych przeciwko funkcjonariuszom organów państwowych, których wykaz określa prawo konstytucyjne, z przekazaniem spraw do rozpoznania właściwym organom, a także ściganie karne osób posiadających status personelu wojskowego.

(Zmienione ustawą Republiki Kirgiskiej z dnia 28 grudnia 2016 r. nr 218)

Artykuł 105.

Bank Narodowy nadzoruje system bankowy Republiki Kirgiskiej, ustala i realizuje politykę pieniężną w Republice Kirgiskiej, opracowuje i realizuje jednolitą politykę pieniężną, ma wyłączne prawo do emisji banknotów oraz wdraża różne formy i zasady finansowania banków.

Artykuł 106.

Centralna Komisja ds. Wyborów i Referendów zapewnia przygotowanie i przebieg wyborów i referendów w Republice Kirgiskiej.

Artykuł 107.

Izba Obrachunkowa kontroluje wykonanie budżetów republikańskich i lokalnych, funduszy pozabudżetowych oraz wykorzystanie mienia państwowego i komunalnego.

Artykuł 108.

Kontrolę parlamentarną nad przestrzeganiem praw i wolności człowieka i obywatela w Republice Kirgiskiej sprawuje Akyikatchy (Rzecznik Praw Obywatelskich).

Artykuł 109.

Organizację i tryb działania organów państwowych określonych w niniejszym dziale oraz gwarancje ich niezależności określa ustawa.

ROZDZIAŁ ÓSMY
SAMORZĄD

Artykuł 110.

1. Samorząd lokalny to prawo gwarantowane przez niniejszą Konstytucję i realną możliwość społeczności lokalnych do samodzielnego, we własnym interesie i na własną odpowiedzialność rozwiązywania problemów o znaczeniu lokalnym.

2. Samorząd lokalny w Republice Kirgiskiej sprawowany jest przez społeczności lokalne na terytoriach odpowiednich jednostek administracyjno-terytorialnych.

3. Samorząd lokalny realizowany jest przez lokalne wspólnoty obywateli bezpośrednio lub za pośrednictwem organów samorządu terytorialnego.

4. Samorząd lokalny finansowany jest z właściwego budżetu lokalnego oraz budżetu republikańskiego.

5. Tworzenie i wykonywanie budżetu lokalnego odbywa się z zachowaniem zasad przejrzystości, udziału społeczeństwa i odpowiedzialności samorządów lokalnych przed społecznością lokalną.

Artykuł 111.

1. System organów samorządu terytorialnego tworzą:

1) kenesze lokalne – organy przedstawicielskie samorządu lokalnego;

2) aiyl okmotu, biura burmistrza – organy wykonawcze samorządu terytorialnego.

2. Organy wykonawcze samorządu lokalnego i ich urzędnicy odpowiadają w swojej działalności przed radami lokalnymi.

Artykuł 112.

1. Deputowanych keneszów lokalnych wybierają obywatele zamieszkujący na terytorium odpowiedniej jednostki administracyjno-terytorialnej, z zachowaniem zasad równości szans w sposób przewidziany przez ustawę.

2. Przewodniczący organów wykonawczych samorządu lokalnego wybierani są w sposób przewidziany przez ustawę.

3. Kenesze lokalne zgodnie z prawem:

1) zatwierdza budżety lokalne, kontroluje ich wykonanie;

2) zatwierdza programy rozwoju społeczno-gospodarczego społeczności lokalnej i ochrony socjalnej ludności;

3) wprowadzić lokalne podatki i opłaty, a także ustalić dla nich korzyści;

4) rozstrzygać inne sprawy o znaczeniu lokalnym.

Artykuł 113.

1. Organy państwowe nie mają prawa ingerować w uprawnienia samorządu lokalnego przewidziane w ustawie.

2. Organom samorządu terytorialnego można delegować uprawnienia państwowe wraz z przekazaniem środków rzeczowych, finansowych i innych niezbędnych do ich wykonania. Kompetencje państwowe mogą zostać przekazane samorządom terytorialnym na podstawie ustawy lub porozumienia. Zgodnie z przekazanymi uprawnieniami organy samorządu terytorialnego odpowiadają przed organami państwa.

3. Organy samorządu terytorialnego odpowiadają przed państwem i jego organami za wykonywanie prawa, a wobec społeczności lokalnej za skutki swojej działalności.

4. Organy samorządu terytorialnego mają prawo ubiegać się o ochronę sądową w związku z naruszeniem ich praw.

ROZDZIAŁ DZIEWIĄTY
PROCEDURA ZMIANY NINIEJSZEJ KONSTYTUCJI

Artykuł 114.

1. Ustawa o zmianie niniejszej Konstytucji może zostać przyjęta w drodze referendum wyznaczonego przez Jogorku Kenesha.

2. Zmiany w postanowieniach rozdziałów trzeciego, czwartego, piątego, szóstego, siódmego i ósmego niniejszej Konstytucji mogą zostać przyjęte przez Jogorku Kenesh na wniosek większości ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh lub z inicjatywy co najmniej 300 tysięcy wyborców.

3. Jogorku Kenesh uchwala ustawę w sprawie zmian w niniejszej Konstytucji nie później niż 6 miesięcy od dnia jej przedłożenia Jogorku Kenesh do rozpatrzenia.

Ustawę o zmianach do niniejszej Konstytucji uchwala Jogorku Kenesh większością co najmniej dwóch trzecich ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh po co najmniej trzech czytaniach z dwumiesięczną przerwą między czytaniami.

Z inicjatywy co najmniej dwóch trzecich ogólnej liczby deputowanych Jogorku Kenesh ustawa o zmianie niniejszej Konstytucji może zostać poddana pod referendum.

4. Zabrania się zmiany niniejszej Konstytucji w czasie stanu nadzwyczajnego lub stanu wojennego.

5. Przyjęta ustawa o zmianie Konstytucji podlega podpisowi Prezydenta.

Konstytucja jest podstawowym prawem Kirgistanu. 5 maja Republika Kirgiska obchodzi Dzień Konstytucji – święto głównego prawa kraju. Tego dnia w 1993 roku na XII sesji Rada Najwyższa Republiki Kirgistanu przyjęła Konstytucję Republiki Kirgiskiej (Kirgyz Republicsyn Konstitutsiyasy). Od tego momentu Republikę Kirgistanu zaczęto nazywać Republiką Kirgiską, a uchwalona w 1978 r. Konstytucja Kirgiskiej SRR straciła moc. Od czasu uchwalenia Konstytucja była wielokrotnie zmieniana i uzupełniana, kilkakrotnie ulegała radykalnym zmianom – w lutym 2003 r., listopadzie i grudniu 2006 r., październiku 2007 r., czerwcu 2010 r.

Konstytucja Republiki Kirgiskiej (Kirgiz Republicsyn Konstitutsiyasy) jest prawem podstawowym Kirgistanu. Obecna Konstytucja Republiki Kirgiskiej została przyjęta w referendum w 2010 r., poprzednia została przyjęta przez Radę Najwyższą 5 maja 1993 r.

Projekt konstytucji z 1993 r. został przygotowany przez specjalną komisję legendarnego parlamentu i był omawiany przez 2 lata, od 1991 do 1993 r. Za panowania Askara Akajewa pierwsza konstytucja Kirgistanu była czterokrotnie zmieniana na korzyść wzmocnienia uprawnień Prezydenta, w latach 1994, 1996, 1998 i 2003, utworzona przez niekonstytucyjny organ „Konferencję Konstytucyjną”, w skład którego w różnych okresach wchodzili politycy, jak Omurbek Tekebaev, Daniyar Narymbaev, Murat Ukushev i wielu innych. Po edycji z 2003 roku opozycja oskarżyła Akajewa o uzurpację władzy i niezgodność z konstytucją trzeciej kadencji prezydenckiej. W lutym 2005 roku odbyły się wybory parlamentarne, w wyniku których opozycja nie dostała się do parlamentu, a do parlamentu weszła partia Alga-Kirgistan (Naprzód Kirgistan), w skład której wchodziły dzieci Akajewa – Aidar i Bermet. Wywołało to masowe protesty w całej republice, które doprowadziły do ​​„zamachu stanu”. Zastępujący Akajewa Kurmanbek Bakijew również nie przywrócił pierwszej konstytucji, ale zdecydował się napisać nową. W listopadzie i grudniu 2006 r. opozycyjna grupa posłów przygotowała i przyjęła dwie wersje Konstytucji. Jednakże 14 września 2007 r. Trybunał Konstytucyjny Republiki Kirgiskiej unieważnił listopadowe i grudniowe wydania Konstytucji. Konstytucja weszła w życie ponownie ze zmianami 18 lutego 2003 r. W dniu 21 października 2007 roku, zgodnie z Dekretem Prezydenta Republiki Kirgiskiej, odbyło się ogólnokrajowe referendum, w którym przyjęto nową wersję Konstytucji, zaproponowaną przez Prezydenta Republiki Kirgiskiej K. Bakijewa, która została podpisany przez niego w dniu 23 października 2007 r. Projekt nowej konstytucji przygotował Daniyar Narymbaev. Nowa ustawa redakcyjna o zmianach i uzupełnieniach do Konstytucji Kirgistanu weszła w życie następnego dnia – 24 października 2007 r., od chwili opublikowania w oficjalnej publikacji kraju – gazecie Erkin-Too.

W dniu 7 kwietnia 2010 roku w Kirgistanie doszło do kolejnej niekonstytucyjnej zmiany władzy, w wyniku której władzę przejął Rząd Tymczasowy, wykonując uprawnienia zgodnie z wydanym Dekretem nr 1. Rząd Tymczasowy podjął decyzję o napisaniu własnej konstytucji (siódmej z rzędu), która proklamowała parlamentarną formę rządów w Kirgistanie. Referendum w sprawie przyjęcia Konstytucji z 2010 roku odbyło się w napiętej atmosferze w związku z niepokojami na południu republiki, w warunkach stanu wyjątkowego. Część obserwatorów międzynarodowych odmówiła przyjazdu do Kirgistanu ze względów bezpieczeństwa.

Konstytucja Republiki Kirgiskiej 2010

Konstytucja zmienia formę rządu z prezydenckiej na parlamentarną, ograniczając uprawnienia prezydenta. W wyniku rewolucji obalono dwóch poprzednich prezydentów republiki. Zgodnie z nową konstytucją Prezydent wybierany jest na sześcioletnią kadencję i nie może zostać wybrany ponownie. Choć uprawnienia prezydenta były ograniczone, stanowisko to nie stało się stanowiskiem formalnym, jak ma to miejsce w wielu demokracjach parlamentarnych. Prezydent ma prawo weta i może powoływać szefów organów państwowych.

Konstytucja zwiększa liczbę posłów z 90 do 120, wprowadzając jednocześnie zasadę, że jedna partia nie może zajmować więcej niż 65 mandatów. Co więcej, partie polityczne nie mogą być tworzone ze względów etnicznych lub religijnych. Sędziowie, funkcjonariusze policji i sił zbrojnych nie mogą być członkami partii politycznych. Funkcje kontroli konstytucyjnej zgodnie z art. 97 nowej konstytucji musi wdrożyć specjalna Izba Sądu Najwyższego, Trybunał Konstytucyjny zostaje zniesiony.

W dokumencie, zwłaszcza w części drugiej, dużą uwagę poświęcono prawom człowieka. Artykuł 16 postuluje zakaz dyskryminacji. Artykuł 20 zawiera postanowienia dotyczące praw więźniów, w tym zniesienia kary śmierci i tortur

Komisja Wenecka Rady Europy stwierdziła, że ​​„projekt Konstytucji zasługuje na duże uznanie”, zwłaszcza w zakresie praw człowieka, wzmocnienia władzy ustawodawczej i podziału władzy pomiędzy władzę ustawodawczą, wykonawczą i prezydencką. Decyzja o rozwiązaniu Trybunału Konstytucyjnego i zagmatwany system tworzenia rządu spotkały się z krytyką. Komisja zaleciła także zapewnienie niezależności sądownictwa/

Istnieje opinia, że ​​tekst Konstytucji zawiera istotne braki w zakresie podziału kompetencji parlamentu, prezydenta i rządu związanych z realizacją polityki zagranicznej, co prowadzi do kryzysu konstytucyjnego w kraju. W związku z tym powstał ruch na rzecz powrotu do pierwszej Konstytucji Republiki Kirgiskiej, przyjętej 5 maja 1993 r.

Dziś Republika Kirgiska obchodzi jedno z głównych świąt państwowości - Dzień Konstytucji Kirgistanu. Dokładnie 21 lat temu, 5 maja 1993 Rada Najwyższa ówczesnej Republiki Kirgistanu, popularnie nazywana „legendarnym parlamentem”, przyjęła nową Ustawę Zasadniczą kraju.

Krótka historia reform konstytucyjnych w Kirgistanie

Jeśli spojrzymy na historię Kirgistanu, możemy dowiedzieć się, że aż do 1929 roku Kirgizi nie mieli własnej konstytucji. To właśnie tego roku, ostatniego dnia kwietnia, Ogólnokirgiski Zjazd Rad Kirgiskiej Autonomicznej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej zatwierdził konstytucję republiki, co otworzyło nową kartę w historii państwowości kirgiskiej.

Wraz z uzyskaniem niepodległości w sierpniu 1991 r., kiedy Kirgistan ogłosił suwerenność, deputowani do parlamentu Republiki Kirgistanu rozpoczęli prace nad napisaniem ustawy zasadniczej kraju. Proces ten trwał całe dwa lata i toczyło się wiele dyskusji wśród posłów i urzędników państwowych, a także wśród społeczeństwa. W rezultacie piątego dnia maja 1993 r. podczas XII sesji parlamentu Kirgistanu posłowie przyjęli nową Konstytucję Republiki Kirgiskiej. Wydarzenie to można uznać za prawne uzasadnienie utworzenia nowego, niepodległego, suwerennego państwa na terytorium byłego ZSRR. Wydarzenia o podobnej skali miały miejsce w innych republikach niegdyś potężnego państwa sowieckiego.

Odmienne są jednak dalsze losy konstytucji nowo powstałych suwerennych państw. Tak więc w okresie od 1993 r. do chwili obecnej konstytucja Kirgistanu przeszła wiele wstrząsów i prób. Wielokrotnie podlegał różnorodnym redakcjom i edycjom: w latach 1994, 1996, 1998, 2003, a w 2006 roku nawet dwukrotnie: w listopadzie i grudniu. Jednak już we wrześniu następnego roku decyzją Sądu Konstytucyjnego Kirgistanu 2 ostatnie poprawki zostały unieważnione i republika zaczęła żyć według ustawy z 2003 r., ale nawet wtedy tylko przez miesiąc. W październiku 2007 roku w Kirgistanie odbyło się referendum, po którym Kirgistan otrzymał nową wersję konstytucji.

W 2010 roku, po kolejnej zmianie władzy, Republika Kirgiska kontynuowała poszukiwania idealnej konstytucji, która została przyjęta 27 czerwca tego samego roku w wyniku referendum. Zgodnie z najnowszą Ustawą Zasadniczą kraju Kirgistan stał się republiką parlamentarno-prezydencką, co stało się przełomowym wydarzeniem w przestrzeni środkowoazjatyckiej.

Należy jednak zaznaczyć, że w ostatnim czasie w Kirgistanie coraz aktywniejszy staje się ruch „Konstytucja-1993”, zrzeszający polityków i osoby publiczne opowiadające się za przywróceniem Konstytucji z 1993 r., tj. pierwszą wersję Prawa.

Wesołych Świąt - Święto Konstytucji Kirgistanu!

Dzień Konstytucji Kirgistanu - znaczenie święta

W dzisiejszych czasach często można usłyszeć słowa, że ​​takie święto nie jest nam potrzebne, że konstytucja jest dniem zbyt oficjalnym, aby go obchodzić. Każdy obywatel musi jednak zdawać sobie sprawę, że bez Konstytucji nie może być suwerennego państwa, że ​​jedynie nadrzędność Prawa gwarantuje prawa i wolności obywateli, a także reguluje ich obowiązki wobec innych.

Poszukiwania i poszukiwania naszego narodu, mające na celu uformowanie podstawowego prawa, sprawiedliwego z ich punktu widzenia, w ostatnich latach istnienia niepodległego Kirgistanu, wskazują jedynie, że ludzie żyją, ludzie szukają, ludzie próbują aby osiągnąć nowy poziom w swoim rozwoju. Jednocześnie obalenie dwóch byłych prezydentów kraju sugeruje, że ludzie nie będą tolerować kłamstwa i oszustwa ze strony władz. Przecież Kirgizi, jako naród prawdziwie koczowniczy i miłujący wolność, będą walczyć do końca o swoje ideały i cele, nie bojąc się nawet śmierci.

Mamy nadzieję, że nasze poszukiwania doprowadzą Kirgistan do ewolucyjnego rozwoju i znalezienia swojego godnego miejsca w tym dynamicznie zmieniającym się świecie. Jedyne, czego pragnę, to aby wszystkie postanowienia Konstytucji kraju były bezwarunkowe i rygorystyczne dla wszystkich obywateli republiki. Aby każdy obywatel Kirgistanu czuł się chroniony i wierzył w cudowną przyszłość kraju.

Zatem, drodzy rodacy, gratuluję wam tego święta - Dzień Konstytucji Kirgistanu! Życzymy, aby nasze niebo było zawsze tak czyste i błękitne, aby słońce świeciło jasno, aby nasze śnieżnobiałe góry zachowały swoją wielkość i czystość, aby w każdym domu panował dobrobyt i dobrobyt, aby wasze dzieci zawsze były zdrowe i dawajcie tylko radość, a wasi rodzice żyli długo i szczęśliwie!

Wesołych wakacji, przyjaciele!

5 maja obchodzony jest w Republice Kirgiskiej Dzień Konstytucji- święto głównego prawa kraju.

Tego dnia 1993 roku na XII sesji Rada Najwyższa Republiki Kirgistanu przyjęła Konstytucja Republiki Kirgiskiej(Kirgistan: Konstytucje Republiki Kirgiskiej). Od tego momentu Republikę Kirgistanu zaczęto nazywać Republiką Kirgiską, a przyjęta w 1978 r. Konstytucja Kirgiskiej SRR straciła moc.

Od czasu uchwalenia Konstytucja była wielokrotnie zmieniana i uzupełniana, kilkakrotnie ulegała radykalnym zmianom – w lutym 2003 r., listopadzie i grudniu 2006 r., październiku 2007 r., czerwcu 2010 r.

W dniu 14 września 2007 r. Trybunał Konstytucyjny Republiki Kirgiskiej unieważnił listopadowe i grudniowe wydania Konstytucji. Konstytucja weszła w życie ponownie ze zmianami 18 lutego 2003 r.

Natomiast w dniu 21 października 2007 roku zgodnie z Dekretem Prezydenta Republiki Kirgiskiej odbyło się ogólnonarodowe referendum, w którym przyjęto nową wersję Konstytucji zaproponowaną przez Prezydenta Republiki Kirgiskiej K. Bakijewa, która została podpisany przez niego w dniu 23 października 2007 r.

Nowa ustawa redakcyjna o zmianach i uzupełnieniach do Konstytucji Kirgistanu weszła w życie następnego dnia – 24 października 2007 r., od chwili opublikowania w oficjalnej publikacji kraju – gazecie Erkin-Too.

Z kolei w kwietniu 2010 roku w Kirgistanie nastąpiła zmiana władzy, w wyniku której władzę w państwie przejął Rząd Tymczasowy, który zdecydował się napisać własną konstytucję, która proklamowała parlamentarną formę rządów w Kirgistanie. Referendum w sprawie przyjęcia nowej Konstytucji odbyło się w czerwcu 2010 roku i dziś to właśnie ta Konstytucja obowiązuje na terytorium Rzeczypospolitej.

Dla Kirgistanu, podobnie jak dla wielu krajów na świecie, Konstytucja jest prawem podstawowym: zatwierdza listę podstawowych praw i wolności obywateli, określa status prawny państwa i ma najwyższą moc prawną w kraju.

Dziś jest 12 maja


  • W drugą niedzielę maja przypada Dzień Godła Państwowego Republiki Białorusi i Flagi Państwowej Republiki Białorusi. To święto państwowe obchodzone jest w kraju corocznie zgodnie z dekretem Prezydenta Republiki Białorusi nr 157 z dnia 26 marca 1998 r. Symbole Republiki Białorusi...gratuluję

  • Co roku w drugą niedzielę maja wiele krajów europejskich, USA, Kanada, Chiny i Japonia obchodzą jedno z najjaśniejszych i najmilszych świąt - Dzień Matki. Święto to ma już ponad sto lat. Choć początki tego obchodów Dnia Matki można szukać w święta... gratulacje

  • Dziś 12 maja na całym świecie obchodzone jest święto zawodowe pielęgniarek – Międzynarodowy Dzień Pielęgniarki. Zawód pielęgniarki jest bardzo ważny i potrzebny, ponieważ jest niezastąpioną asystentką lekarza, łącznikiem lekarza z pacjentem. Profesjonalizm...gratuluję

  • 12 maja Rosja i kraje byłego ZSRR obchodzą Dzień Edukacji Ekologicznej. Święto, którego celem jest aktualizacja wiedzy o środowisku we wszystkich naukach i wszystkich sferach działalności człowieka, zostało ustanowione w 1991 roku. Tego dnia w miastach i miasteczkach odbywają się różne wydarzenia ekologiczne...gratuluję

  • Dzień pamięci oświeciciela Gruzji, św. Apostoła Andrzeja Pierwszego Powołanego, obchodzony jest dwukrotnie – 13 grudnia, a od 2003 roku – także 12 maja (dzień ten został uznany w Gruzji za święto państwowe). Taka decyzja została podjęta uchwałą Świętego Synodu Gruzińskiego Kościoła Prawosławnego... Gratuluję

  • 12 maja Finlandia obchodzi „Dzień Snellmana” lub „Dzień fińskiej tożsamości” (fiński: Suomalaisuuden päivä). Tego dnia co roku nad Finlandią wywieszana jest flaga narodowa i jest to oficjalne święto w tym kraju. Johan Vilhelm Snellman, 12 maja...gratuluję

  • Co roku 12 maja Republika Serbska obchodzi Dzień Armii. 12 maja 1992 roku na swoim zwyczajnym posiedzeniu ówczesne Zgromadzenie Narodu Serbskiego w Bośni i Hercegowinie na spotkaniu w Banja Luce podjęło decyzję o utworzeniu armii Republiki Serbskiej BiH, jak wówczas nazywano RS, oraz o znaleziono... gratuluję

  • Pod koniec III wieku w mieście Kyzikos (Azja Mniejsza) torturowano i zabijano dziewięciu męczenników za wiarę i nauczanie. Ich niezniszczalne relikty leczą choroby. Uważa się, że jest to najbogatszy dzień na leczenie. Nad ciężko chorym pacjentem czytany jest specjalny spisek, który łączy w sobie pogańskie wierzenia...

Podobne artykuły