Förkortningar av ord tillåtna i dokument. "Hemligheter" för att använda artikeln i geografi Namn på stater, regioner, provinser

Det finns två typer av artiklar på engelska: definite och indefinite. Den obestämda artikeln är a eller en(om ordet det föregår börjar med en vokal). Det härstammar från ordet ett(ett) och används före singularsubstantiv, och de måste kunna räknas. Objekten som denna typ av artikel används framför är obestämda i sitt sammanhang och okända för talaren och lyssnaren. Med andra ord betyder den här artikeln "några", "en av många".
Engelska artiklar Det framgår redan av namnet att den bestämda artikeln de motsatsen till obestämd. De kom från ordet detta(detta). Det kan användas med både singular och plural substantiv, både räknebara och oräkneliga. Ett substantiv som föregås av en bestämd artikel är vanligtvis välkänt eller förståeligt från sammanhanget för lyssnaren. De Betyder - den här.

Du kanske tror det av misstag om det inte passar a(en), då kan du säkert använda den motsatta typen. Det är det dock inte. Det finns fall på engelska när artikeln inte behövs alls. Dess frånvaro före substantiv brukar kallas fallet att använda nollartikeln. Således visar det sig att det på engelska finns särskilda regler för att använda var och en av de tre typerna.
Idag kommer vi bara att lyfta fram de ögonblick då vi behöver en bestämd artikel före namnen på floder, hav, sjöar, länder, städer etc.

artikeln

1. Följande geografiska namn måste föregås av den bestämda artikeln: Hav
   • Indiska oceanen
   • Hav
     Svarta havet
   • floder
     Amazonfloden
   • sjöar
     Retba
   • Kanaler
     Suezkanalen
   • Sund
     Bosporen; Dardanellerna
   • Massiv och bergskedjor
     Rwenzoribergen
   • Öknar
     Atacamaöknen
   • Slätter, platåer, kanjoner, platåer, högland
     Centralsibiriska platån
     Den iranska platån
2. Före namnen på länder där det finns sådana ord:
   • rike - rike
   • förbund - förbund
   • stater - stater
   • republik - republik
   • federation - federation
   • samväldet - samväldet
   • Republiken Moldavien
     Sovjetunionen
3. Länder vars namn är i plural
   • Emiraten
4. Ögrupper (skärgårdar)
   • Aldabragruppen
5. Delar av länder och 4 delar av världen
   • Västra England
   • Norr (norr); öst (öst) osv.
6. Konstruktioner med preposition av, som ser ut så här: vanligt substantiv + av + riktigt namn
   • Staden York
   • Alaskabukten
7. Före namnen på länder, städer och kontinenter, om det tillsammans med dem finns en definition som individualiserar dem
   • 1800-talets Ryssland (1800-talets Ryssland)
   • Dostojevskijs Petersburg (Dostojevskijs Petersburg)

När artikeln de behövs inte

Det finns inget behov av att använda den bestämda artikeln före följande geografiska namn:

1. Delar av världen, förutsatt att de uttrycks genom adjektiv
   • Norra (norra); östlig (östlig); sydöstra (sydöstra)
2. Öar tagna separat
   • Shikotan, Kreta
3. Namn på regioner och länder som består av ett eller två ord
   • Italien, Grekland, norra Kanada
4. Berg och toppar tagna var för sig
   • Mountain Athos, Mountain Rushmore, Makalu
5. Sjöar, om namnet föregås av sjö (sjö)
   • Ritsasjön, Victoriasjön
6. Städer
   • Paris, Madrid
7. Vattenfall
   • Iguazu Falls, Angel Falls
8. halvöar
   • Labradorhalvön, Floridahalvön
9. Kontinenter
   • Europa, Asien
10. stater
    • Texas; Kalifornien

Det finns dock inga regler utan undantag. Det finns ett litet antal fall då artikeln enligt reglerna med de geografiska namn som anges i listan inte behövs, utan de utgör undantag från antalet regler ovan. Vissa länder och regioner behöver fortfarande detta "fiffiga" ord på tre bokstäver. Du kan ladda ner en lista över undantag, av vilka det till vår gemensamma glädje inte finns så många.
Lycka till!

Pedagogisk video.

Det finns två problem med artikeln: antingen placeras den före något ord (Låter väldigt engelskt!) eller så är den glömd och inte använd alls (Varför behövs den och utan den är allt klart!). På sidorna på vår webbplats har du redan bekantat dig med, liksom med reglerna för användning. Det finns en annan viktig aspekt av användningen av artikeln som behöver förtydligas: användningen av med ortnamn.

Faktum är att med vissa geografiska namn används den bestämda artikeln, men med andra inte. För att förstå måste du komma ihåg ett antal regler och undantag.

Vi har förberett en tabell åt dig där du får reda på vilka namn du ska använda den med. Vi har tagit med allmänna fall och regler i detta material, men glöm inte att det finns undantag från varje regel.

THE används inte	THE används
Namn på kontinenter och deras delar
Alltid utan en artikel: Sydamerika Centralasien	I kombination med orden söder, norr, väster, öster och prepositionen av: södra Europa västra Australien
Namn på geografiska zoner, orter och halvklot
	den arktiska Mellanöstern Nordpolen sydpolen ekvatorn norra halvklotet södra halvklotet
Landsnamn
De flesta namn utan artikel:	Namn på några länder: Libanon Vatikanen (den) Jemen (den) Sudan Om landsnamnet är plural: Nederländerna Filippinerna Namn på länder som innehåller orden stater, republik, kungarike och liknande, som anger landets struktur: Storbritannien Amerikas förenta stater Den ryska federationen Sovjetunionen (unionen av socialistiska sovjetrepubliker) Förenade Arabemiraten Om namnen på länder med artikeln THE.
Namn på stater, regioner, provinser
Vanligtvis utan en artikel: Delstaten New York Moskva region Krasnodar Krai	Om det finns en preposition OF: delstaten Arizona provinsen Quebec delstaten New York
Stadsnamn
THE används inte med stadsnamn: New York	Om det finns en preposition OF: staden New York staden London Undantag: Haag
Namn på hav, hav, floder, vikar, strömmar, sund, vattenfall
Undantag: San Francisco Bay Hudson Bay Med namnen på vattenfall kan THE användas eller inte: (den) Niagarafallen	stilla havet Röda havet Themsen kanalen Panamakanalen Mexikanska golfen Straight of Dover Golfströmmen
Sjönamn
Namn på enskilda sjöar: (Sjö) Baikal (Sjö) Ontario	Namn på sjögrupper: de stora sjöarna
Namn på berg och bergssystem
Namn på enskilda berg, toppar, vulkaner: berget Fuji Mount Everest Vesuvius	Namn på bergssystem och bergskedjor: Alperna Anderna Kaukasus (bergen)
Önamn
Namn på enskilda öar: Påskön Lång ö	Namn på skärgårdar och ögrupper: Filippinerna Bahamas Kanarieöarna Om det finns en preposition OF: Människans ö ön Cypern
Namn på halvöarna
	Krimhalvön Balkanhalvön
Ökennamn
	Saharaöknen Gobiöknen

Den här artikeln innehåller allmänna regler som hjälper dig att använda artikeln på rätt sätt.

Det finns en enorm variation av geografiska namn och egennamn, så det finns många undantag. Försök att komma ihåg de allmänna reglerna, och i framtiden, när du läser artiklar och litteratur, tittar på program och filmer i originalet, lägg märke till hur den bestämda artikeln används med geografiska namn. Nå ny framgång i att lära sig engelska!

Vill du vara den första att veta om uppdateringar på vår hemsida? Prenumerera på vårt nyhetsbrev och följ våra nyheter

I dokument är allmänt accepterade förkortningar av ord, samt förkortningar som anges i regleringsdokument, tillåtna.

Vi ger exempel på de vanligaste fallen.

Ord för geografiska namn: stad - stad, by - by, by - by, tätort - stad. Innan du anger städerna Moskva och St Petersburg, bokstaven "g." inte installerad. Bokstaven "g" Det är inte heller placerat framför städer vars namn innehåller ordet "stad" (Novgorod, Volgograd, etc.).

Ord med efternamn: kamrat - t (i början av meningen - kamrat), herr - herr, professor - prof. docent - docent, chef - chef osv.

Ord som används med siffror: klausul 3 - klausul 3., underklausul 1.1. - avskyvärd 1.1., figur 5- fig. 5., sektion 2 - sektion. 2.

Ord när man anger monetära enheter: rubel - rubel, tusen rubel - tusen rubel, miljoner rubel - miljoner rubel, miljarder rubel - miljarder rubel.

Ord förkortade med bindestreck:

departement - gods, anläggning - anläggning, produktion - produktion, distrikt - distrikt, ekonomi - hushåll, kvantitet - kvantitet, mantimme - mantimme, etc. .

Bokstavsförkortningar används ofta som förkortningar. Till exempel: RF - Ryssland, PC - persondator, NII - vetenskapligt forskningsinstitut, JSC - aktiebolag, EEC - Europeiska ekonomiska gemenskapen, etc.

Förkortningar av fraser är tillåtna: och så vidare - etc., och liknande - etc., och andra - etc.

Förkortningarna som används i detta dokument kan användas. I det här fallet anges den accepterade versionen av förkortningen eller förkortningen inom parentes omedelbart efter det första omnämnandet av den fullständiga stavningen av det förkortade ordet eller frasen. Det är dock inte tillåtet att förkorta samma ord eller fras på olika sätt eller skriva det i sin helhet på ett ställe och förkortat på ett annat.

Följande förkortningar är inte heller tillåtna: enhet. förändra - måttenhet, t.ex. - till exempel p/motion. - under förvaltning, i år - innevarande år, sid. år – i år, sk - så kallade, d.v.s. - Således.

Skriva nummer i dokument

Dokument innehåller flersiffriga heltal, enkla och decimala bråktal, alfanumeriska och verbalt-numeriska kombinationer.

När man skriver flersiffriga nummer grupperas de från höger till vänster i tre siffror: 14 287 624 siffror i beteckningarna (märken) på bilar och andra tekniska anordningar är inte indelade i grupper och skrivs tillsammans om siffrorna föregår bokstäverna. (till exempel 1K62M) och skrivs med bindestreck om bokstäver föregår siffror (ZIL-155, IL-18).

Enkla bråk skrivs åtskilda av ett snedstreck: 1/2; 3/4. I decimalbråk är siffrorna efter decimalkomma grupperade i grupper om tre, med början från vänster till höger: 1, 094 03; 5, 350 021. Telefonnummer är indelade i grupper av nummer. Till exempel för sjusiffriga nummer 745 63 72, för sexsiffriga nummer 23 03 23, för femsiffriga nummer 5 16 18, för tresiffriga nummer 3 12.

När du skriver adresser skrivs dubbla husnummer åtskilda av ett snedstreck: Stachki Ave., 27/2; Bokstäverna husnummer skrivs tillsammans: st. B. Sadovaya, 69a.

Ordningstal, betecknade med arabiska siffror, skrivs med kasusändelser åtskilda av ett bindestreck (till exempel: 3:e punkten på dagordningen). Ordningstal, betecknade med romerska siffror, ges utan kasusändelser (till exempel XX-talet).

Om en arabisk siffra ingår i en verbalt-numerisk kombination skrivs den genom ett bindestreck med motsvarande ord (till exempel 18-graders styrka, 9-våningsbyggnad).

Siffror upp till och med nio och ungefärliga siffror ska skrivas med ord (till exempel cirka fyrtio stycken, upp till sju års ålder).

I namnen på helgdagar och viktiga datum, om siffran i namnet ges av ett nummer, skrivs ordet efter numret med stor bokstav (till exempel 8 mars).

Berätta för mig hur man skriver bokstaven g när man skriver stadsnamn. Jag är intresserad av städerna Shlisselburg, Kaliningrad

I "Handbook of Publisher and Author" av A.E. Milchin och L.K Cheltsova gavs en rekommendation att använda förkortningen G.(och hela ordet stad) begränsat, främst före namn på städer som sammanfaller med namn på personer, till exempel Pushkin, Korolev.

Men i praktiken (i prästerligt tal) minskningen G. och hela ordet stad används före namnen på alla städer, inklusive med formanter -burg, -grad och -stad, t.ex: Volgograd, St Petersburg, Shlisselburg, Kaliningrad.

	Fråga nr 214875

Hej igen! Jag bestämde mig för att upprepa frågorna igen: 1. För mina älskade andra halvor - behöver jag sätta "halvor" inom citattecken? 2. tre fiskfiléer eller tre stycken fiskfiléer? Det verkar som att du inte kan räkna filéerna? 3. Är det sant att Moskva skrivs utan "g", eftersom detta är inskrivet i Stadsstadgan, och städer med -burg, -grad skrivs utan "g", eftersom detta (-burg, -grad) är en stad ? Tack så mycket!

Svar från helpdesk på ryska språket

1. Helst: _din favorit "andra halvor"_. 2. Eftersom en av betydelserna av ordet _filé_ är "en bit kött, fågel eller fisk, renad från ben", bör kombinationen _tre filéer_ anses vara korrekt. 3. Inte sant.

	Fråga nr 205050

God eftermiddag, kära författare av sajten! En gång, verkar det som, vi fick lära oss i skolan att i kombination med namnen på städer där det finns en rot som betyder "stad" ("-stad", "-stad", "-stadt", "-burg" , etc.) n.), ordet "stad" och förkortningen "g." används inte. Stämmer detta verkligen eller har jag bara hittat på det?

Svar från helpdesk på ryska språket

I de fall du listade används ordet _stad_ och förkortningen _g._

	Fråga nr 204150

Är det nödvändigt att sätta staden (staden) om namnet på staden slutar på -burg, St Petersburg

Svar från helpdesk på ryska språket

Rätta med _stad (stad)_

	Fråga nr 200376

Berätta för mig vilket regleringsdokument som reglerar skrivningen av bokstaven "g." före stadsnamn. Jag hörde att enligt reglerna för kontorsarbete och det ryska språket, före namnen på städer som innehåller orden "stad", "burg" och "grad" bokstaven "g." inte skrivet, till exempel: Ekaterinburg, Volgograd, Ivangorod, ett undantag från denna regel är Moskva. Dessutom, under bildandet av federala distrikt, fanns det information om ett dokument som reglerade att inte ange bokstaven "g." före namnen på huvudstäderna i federala distrikt och städer av federal betydelse. Tack på förhand för ditt svar.

Svar från helpdesk på ryska språket

Innebörden av att "inte skriva" förkortningen g före namnen på städer som slutar på -grad, -gorod, -burg är uppenbar: det är redan tydligt att dessa namn är namn på städer. Men i alla fall där det inte är självklart vad vi talar om - en stad, en by eller en landsbygd - är det bättre att skriva "g." eller "stad".